Translation of "Felelősek" in French

Felelősek vagyunk.

Nous sommes responsables.

Nem vagyunk felelősek.

Nous ne sommes pas responsables.

Felelősek vagyunk a károkért.

Nous sommes responsables en cas de dégâts.

A szülők felelősek gyermekeik taníttatásáért.

Les parents portent la responsabilité de l'éducation de leurs enfants.

Ők voltak felelősek a balesetért.

Ils ont été responsables de l'accident.

A szülők felelősek a gyerekeik biztonságáért.

Les parents sont responsables de la sécurité de leurs enfants.

Az elvek nem felelősek azért, amit az emberek velük művelnek.

Les idées ne sont pas responsables de ce que les hommes en font.

- Te vagy felelős azért, amit teszel.
- Te vagy a felelős azért, amit teszel.
- Ön a felelős azért, amit tesz.
- Ti vagytok a felelősök azért, amit tesztek.
- Önök a felelősek azért, amit tesznek.

- Tu es responsable de ce que tu fais.
- Vous êtes responsables de ce que vous faites.
- Vous êtes responsable de ce que vous faites.