Translation of "Tesznek" in Japanese

Mit tesznek először?

まず何をしますか

A külföldiek kíváncsivá tesznek.

外国人って面白いなあ。

Úgy tesznek, mint férj és feleség.

彼らは夫婦きどりだ。

Az emelkedő gyógyszerárak egész családokat tesznek földönfutóvá,

薬価の高騰によって 家族はホームレス化し

Az elkeseredett emberek gyakran tesznek elkeseredett dolgokat.

やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。

Olyan állatokon, amelyeket vírusnak tesznek ki oltás után,

動物にワクチンを接種して ウイルスに感染させるのです

Ne kérdezzétek, hogy mit gondolnak. Kérdezzétek, hogy mit tesznek.

考えていることを聞くな。やることを聞け。

- Te vagy felelős azért, amit teszel.
- Te vagy a felelős azért, amit teszel.
- Ön a felelős azért, amit tesz.
- Ti vagytok a felelősök azért, amit tesztek.
- Önök a felelősek azért, amit tesznek.

- 君は自分の行動に責任がある。
- 君の自分の行動に責任がある。