Translation of "Efféle" in French

Mit tanulhatunk az efféle településektől?

Que pouvons-nous apprendre de toutes ces sortes d'aménagements ?

Az efféle öntudatosság a szexben fontos,

Cette sorte d'assurance au niveau sexuel est importante

Pont az efféle kihívások miatt vonzódom az óceánkutatáshoz.

C'est précisément à cause de ce défi que j'ai été attirée par l'océanographie.

Sok efféle közösségi tér a hanyatlás útjára lépett.

nombre de ces institutions communautaires sont tombées en ruine.

Ha igazán közel akarsz kerülni... az efféle környezethez,

Pour être au plus près d'un tel milieu,

- Az ilyen ház nem teszik nekem.
- Az efféle házat nem szeretem.

Je n'aime pas ce genre de maison.

Efféle kapcsolatot létesíteni egy állattal, és ehhez hasonló élményeket átélni egyszerűen elképesztő.

Quand on a un tel rapport avec un animal et qu'on vit ces choses-là, c'est époustouflant.

- Az ilyen ház nem teszik nekem.
- Az efféle házat nem szeretem.
- Nem szeretem az ilyen típusú házakat.

Je n'aime pas ce genre de maison.