Translation of "Csapdába" in French

Csapdába estünk.

- Nous sommes piégés.
- Nous sommes piégées.
- Nous sommes piégés !

Csapdába kerültünk.

- Nous avons été pris dans une embuscade.
- Nous avons été prises dans une embuscade.

Csapdába estél.

Tu es coincé.

Tom csapdába került.

Tom a été piégé.

Tom csapdába esett.

Tom est piégé.

Úgy tűnik, csapdába estünk.

Il semble que nous soyons tombé dans un piège.

A legravaszabb róka is csapdába esik.

Même le renard le plus rusé sera capturé un jour.

A francia erők ezután délre csapódnak csapdába Bagration.

Les forces françaises se balanceraient alors vers le sud pour piéger Bagration.

- Az ellenség kelepcébe csalt bennünket.
- Az ellenség csapdába csalt minket.

L'ennemi nous attira dans un piège.

- Kevés róka kerüli el a csapdát.
- Még a legravaszabb róka is csapdába esik.

Même le plus rusé des renards se fait prendre à la fin.