Translation of "értette" in French

Senki sem értette.

- Personne n'a compris.
- Personne ne comprit.

Senki más nem értette.

Personne d'autre ne comprit.

Nem értette a vicceit.

Il n'a pas compris sa blague.

- Tomi nem értette a kérdést.
- Tomi nem értette meg a kérdést.

Tom n'a pas compris la question.

Nem értette meg a lényeget.

Mais il ne comprend pas,

Nem értette meg a kérdést.

Elle n'a pas compris la question.

Nem értette az ő viccét.

Il n'a pas compris sa blague.

Azt mondja, hogy nem értette meg.

Vous dîtes que vous n'aviez pas compris.

Kevés diák értette meg, amit mondott.

Peu d'étudiants pourraient comprendre ce qu'il dit.

Nyilvánvaló volt, hogy nem értette, amit mondtam.

De toute évidence, il ne comprenait pas ce que j'avais dit.

- Nem értetted.
- Nem értette.
- Nem értettétek.
- Nem értették.

Tu n'as pas compris.

- Úgy tettem, mintha nem értettem volna meg.
- Úgy tettem, mint, aki nem érti.
- Úgy tettem, mint, aki nem értette meg.

J'ai prétendu ne pas comprendre.