Translation of "álmod" in French

- Én remélem, hogy minden álmod valóra válik.
- Remélem, hogy minden álmod valóra válik.

J'espère que tous tes rêves se réaliseront.

Egy napon az álmod valóra válik.

Un jour ton rêve deviendra réalité.

Eljön az az idő, amikor az álmod valóra válik.

- Le moment viendra où ton rêve s'incarnera.
- Le moment viendra où votre rêve s'incarnera.

- Azt remélem, hogy egy kivételével minden álmod valóra válik, így mindig lesz valami, amit megvalósíthatsz.
- Azt kívánom, hogy egy kivételével minden álmod teljesüljön, így mindig lesz valami, amire törekedhetsz.

Je vous souhaite que tous vos rêves se réalisent sauf un, de sorte que vous ayez toujours un but à poursuivre.