Translation of "értettem" in Finnish

Értettem.

Selvä.

- Értettem.
- Megértettem.

Ymmärsin.

Nem értettem.

En ymmärtänyt.

- Értem.
- Értettem.
- Értve.

- Ymmärrän.
- Minä ymmärrän.

Nem értettem, amit mondtak.

- Minä en pystynyt kuulemaan mitä sanottiin.
- En pystynyt kuulemaan mitä sanottiin.

Szinte az egészet értettem.

Melkein ymmärsin koko jutun.

Nem értettem a viccét.

En tajunnut hänen vitsiään.

Egyáltalán nem értettem őt.

En ymmärtänyt häntä ollenkaan.

Nem értettem ezt a kérdést.

En ymmärtänyt tätä kysymystä.

- Nem értettem meg a viccét.
- Nem értettem meg a tréfáját.
- Nem fogtam fel a tréfáját.

- En ymmärtänyt hänen vitsiään.
- En tajunnut hänen vitsiään.
- Mä en tajunnu sitä sen läppää.

Tom részletesen elmagyarázta, de nem értettem teljesen.

Tom selitti asian yksityiskohtaisest, mutta minä en oikein ymmärtänyt.

- Mit mondtál? Nem értettem.
- Mit mondtál? Nem hallottam.

Mitä sinä sanoit? En kuule sinua.

- Úgy tettem, mintha nem értettem volna meg.
- Úgy tettem, mint, aki nem érti.
- Úgy tettem, mint, aki nem értette meg.

Teeskentelin, etten ymmärtänyt.