Translation of "Tűnhet" in English

Furcsának tűnhet, de amit ő mondott, igaz.

It may sound strange, but what she said is true.

Mert úgy tűnhet, hogy ott kemény munka folyik,

because it looks like it's a really hard-working college,

- Néhány szó önmagában is mókásnak tűnhet.
- Néhány szó eredendően vicces.

Some words are inherently funny.

— Ne vágjál ilyen hülye pofát, ha hozzád beszélek! Te kifigurázol engem. — Hülyének tűnhet, de nekem ilyen az arcom. Bocsesz!

"Stop making this strange face when I talk to you. You're making fun of me." "It may be strange to you, but it's just my face, sorry."