Translation of "Számítunk" in English

Számítunk rád.

We count on you.

Győzelemre számítunk.

We expect to win.

Számítunk rád!

- We count on you.
- We're counting on you.
- We are counting on you.

Számítunk rá.

We expect that to happen.

Számítunk a segítségedre.

We're counting on you to help.

Esőre számítunk ma.

We expect rain today.

- Sikerre számítunk.
- Bízunk a sikerben.

We anticipate success.

Idén ősszel viharos napokra számítunk.

We expect stormy days this fall.

Arra számítunk, hogy segíteni fog nekünk.

We expect that he'll help us.

Számítunk rá, hogy esni fog ma.

We expect that it will rain today.

Tehát arra számítunk, hogy minden egyes himlős eset

So for every case of smallpox that we could see in the population,

Néha pedig olyan irányból érkezik, amire nem is számítunk.

and sometimes it comes from directions that you didn't even imagine.

Arra számítunk, hogy nagyon sokan jönnek majd el az ünnepségre.

We're expecting a lot of people to attend the ceremony.