Translation of "Semmiben" in English

Egy szál semmiben van.

She's stark naked.

- Nem szenvedünk hiányt semmiben.
- Megvan mindenünk.

We lack nothing.

Ez semmiben sem más, mint gyémántmezőkre lelni.

Now, it's no different than walking over acres of diamonds.

A szerelmesek vagy semmiben sem, vagy mindenben kételkednek.

People who love doubt nothing, or doubt everything.

"Én is ebben a nem történik semmiben vagyok.

'I'm also in this state of nothing happening.

- A családjának semmi sem hiányzik.
- A családja semmiben sem szenved hiányt.
- A családjának nincs szüksége semmire.
- Nem nélkülöz a családja.

His family lacks for nothing.