Translation of "Orrodat" in English

Ne üsd az orrodat a mások dolgába.

Don't pry into the affairs of others.

Hagyd abba, hogy mindig mások dolgaiba ütöd az orrodat.

Stop sticking your nose into other people's business.

Csak ne üsd bele az orrodat abba, ami az én dolgom.

Just stay out of my business.

- Ne piszkáld az orrod!
- Szállj ki az orrodból!
- Ne túrd az orrodat!

- Don't pick your nose.
- Don't pick your nose!
- Do not pick your nose!

- Miért folysz bele olyan dologba, ami egyáltalán nem tartozik rád?
- Miért avatkozol bele egy olyan ügybe, amihez semmi közöd sincs?
- Miért ütöd bele az orrodat abba az ügybe, amivel egyáltalán nincs semmi dolgod?

Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?