Translation of "Nyugtalanító" in English

Nyugtalanító volt.

- It was unsettling.
- It was annoying.
- It was disturbing.

Rendkívül nyugtalanító.

This is deeply disturbing.

Nyugtalanító híreink vannak.

We have some disturbing news.

Számomra ez elég nyugtalanító.

I don't know, for me it seems like a quite disturbing situation.

Van néhány nyugtalanító hírünk.

We have some disturbing news.

Ez aztán igazán nyugtalanító!

This is really disturbing.

Ez egy nyugtalanító lehetőség.

- It is a depressing prospect.
- It's a depressing prospect.

Ami nyugtalanító nap mint nap,

about our day-to-day worries

- Ez fölöttébb nyugtalanító.
- Ez komoly aggodalomra ad okot.

That's particularly alarming.

- Ez fölöttébb nyugtalanító.
- Ez igencsak aggodalomra ad okot.

- This is very disturbing.
- It's very alarming.

Ugye egy kissé nyugtalanító, hogy amit az orvosok csinálnak, azt praktizálásnak, azaz 'gyakorlásnak' hívják?

Isn't it a bit unnerving that doctors call what they do 'practice'?