Translation of "Láthatnám" in English

Bárcsak láthatnám!

I wish I had seen her.

Láthatnám a jegyét?

- Ticket, please.
- Let me check your ticket.
- Let me see your ticket.

Láthatnám a jogosítványát?

- Could I see your driver's license?
- May I see your license?
- Can I see your driving license?

Láthatnám az útlevelét?

Can I see your passport?

Láthatnám a borlapot?

- May I see the wine list?
- Can I see the wine list?

Bárcsak láthatnám őt!

I wish I could see her.

Láthatnám az útlevelét, kérem?

May I see your passport, please?

Kérem, láthatnám a jogosítványát?

Can I see your license, please?

Bárcsak láthatnám Tomit újra!

I wish I could see Tom again.

Láthatnám, kérem, az étlapot?

Please show me the menu.

Ha csak láthatnám újra Tomit!

I just wish I could see Tom again.

Láthatnám az ét- és borlapot?

Could I see the menu and wine list?

- Megnézhetném a jogosítványát?
- Láthatnám a jogosítványát?

May I see your driver's license?

- Láthatnám az útlevelét?
- Megnézhetném az útlevelét?

May I see your passport?

- Láthatnám a jogosítványát?
- Mutassa a jogosítványát, kérem!

Please show me your driver's license.

Láthatnám az új festményedet, amit tegnap vettél?

Can I take a look at the painting you bought yesterday?

Ha láthatnám még egyszer Mari arcát az életemben!

Oh, if I could see Mary's face once more in my life.

- - Megnézhetem a jegyét? - Igen. Itt van.
- - Láthatnám a jegyét? - Igen, tessék.

"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."