Translation of "Láncszem" in English

Mindig a leggyengébb láncszem szakad el.

A chain fails at its weakest link.

Tom a hiányzó láncszem az ember és a majmok között.

Tom is the missing link in the chain between humans and apes.