Translation of "Kivárni" in English

- Megéri várni rá.
- Érdemes kivárni.

It's worth the wait.

Nem bírom kivárni, hogy lássalak titeket.

I can't wait to see you.

Nem bírom kivárni, hogy betöltsem a tizennyolcat.

I can't wait turning 18.

Alig tudom kivárni, hogy hazaérjek és a saját ágyamban aludjak.

I can hardly wait to get home and sleep in my own bed.

Tamás nem győzte kivárni az alkalmat, hogy elmenjen megint úszni.

Tom could hardly wait for the chance to go swimming again.