Translation of "Feledd" in English

Ne feledd!

- Do not forget!
- Don't forget!

Sose feledd!

Never forget it.

- Ne feledd soha!
- Sose feledd!
- Soha ne felejtsd el.

- Never forget it.
- Don't ever forget it.
- Never forget that.
- Don't ever forget that.
- Don't you ever forget that.

Ne feledd el bezárni az ajtót.

- Remember to lock the door.
- Don't forget to lock the door.

- Ne felejts el semmit!
- Ne feledd!

- Don't forget.
- Don't forget!

Ne feledd, hogy holnap reggel találkozunk.

You mustn't forget to come and see me tomorrow morning.

Soha ne feledd azt, ami fontos.

Never forget what matters.

Ne feledd, hogy az idő pénz.

Remember that time is money.

Ne feledd el föltenni a kapcsolódó kérdéseket.

Don't forget to ask follow-up questions.

Ne feledd el magaddal hozni a fényképezőgépet.

Don't forget to bring the camera with you.

Ne feledd el magaddal hozni a hálózsákodat.

Don't forget your sleeping bag.

Ne feledd, porból lettél s porrá leszel.

Remember that you are dust.

Ne feledd el feltakarítani a te részlegedet.

Remember to clean up your workstation.

- Ne feledd a pénzed.
- Ne felejtse a pénzét.

Don't forget your money.

Ne feledd, hogy Tom még mindig szeret téged.

Don't forget that Tom still loves you.

És ne feledd el: én mindig szeretni foglak téged.

And don't forget: I will always love you.

- Ezt soha ne felejtsd el!
- Ezt soha ne feledd!

Don't ever forget that.

Bocsáss meg ellenségeidnek, de a nevüket ne feledd el!

Forgive your enemies but don't forget their names.

- Szavad ne feledd!
- Emlékezz, mit mondtál!
- Jusson eszedbe, mit mondtál!

Remember your words!

"Ne feledd, ilyen barátnők nem kellenek! Túl jó vagy a mostaniakhoz",

"Remember, you need better friends. You are too good for these people,"

De amíg síkbeli térképeket használunk, számolnunk kell a veszteségekkel. Ne feledd:

But as long we use flat maps, we will deal with the tradeoffs of projections, Just remember: