Translation of "Könyvem" in English

- Sok könyvem van.
- Rengeteg könyvem van.

- I have many books.
- I have a lot of books.

- Ez az én könyvem.
- Az én könyvem.

The book is mine.

- Hol van a könyvem?
- Hol a könyvem?

- Where's my book?
- Where is my book?

- Van néhány francia könyvem.
- Van pár francia könyvem.

I have some French books.

Van két könyvem.

- I have two books.
- I've got two books.

Sok könyvem van.

I have many books.

Van egy könyvem.

I have a book.

Az én könyvem.

The book is mine.

Van pár könyvem.

I have some books.

Nincs sok könyvem.

I have few books.

Két könyvem van.

I own two books.

Kevés könyvem van.

I have few books.

Csomó könyvem van.

I have a lot of books.

- Mit keres itt a könyvem?
- Vajon mit keres itt a könyvem?
- Minek van itt az én könyvem?
- Minek van itt a könyvem?

What's my book doing here?

- Minden könyvem elkelt.
- Elvitték minden könyvemet.
- Elfogyott az összes könyvem.

All my books are gone.

Szeretném, ha lenne könyvem.

I'd like a book.

Csak tíz könyvem van.

- I only have ten books.
- I have only 10 books.

Az az én könyvem.

- That is my book.
- That's my book.

Nagyon nehéz a könyvem.

My book is very heavy.

Van egy pár könyvem.

- I have a few books.
- I have got some books.
- I have some books.

Legalább tíz könyvem van.

I have at least ten books.

Van néhány francia könyvem.

- I have a few French books.
- I have some French books.

Alig van angol könyvem.

I have hardly any English books.

Csak pár könyvem van.

- I have few books.
- I only have a few books.

Ez az én könyvem.

- This is my book.
- The book is mine.
- That is my book.
- It's my book.
- That's my book.

Van könyvem a horgászatról.

I have a book about fishing.

Hová tetted a könyvem?

Where did you put my book?

Nálam van a könyvem.

I have my book.

Nálad van a könyvem?

Do you have my book?

Nincs tíznél több könyvem.

I have no more than ten books.

A könyvem nincs itt.

My book isn't here.

- Nincsen semmilyen olvasni való könyvem.
- Nincs egyetlen könyvem, amit elolvassak.
- Nincs még egy könyvem sem, amit olvashatnék.

I don't have a single book to read.

- Nincs egyetlen könyvem sem, amit elolvassak!
- Egyetlen könyvem sincs, amit olvashatnék!

I don't have a single book to read.

- Nincs egyetlen könyvem, amit elolvassak.
- Nincs egyetlen könyvem sem, amit elolvassak.
- Nincs még egy könyvem sem, amit olvashatnék.

I don't have a single book to read.

Ez mind az én könyvem.

- All these books are mine.
- All those books are mine.
- All of these books are mine.

Olvasnom kellene, de nincs könyvem.

I need to read but I don't have books!

Ez nem az én könyvem.

This book isn't mine.

Annyi könyvem van, mint Tomnak.

I have as many books as Tom does.

Csak feleannyi könyvem van, mint neki.

I have only half as many books as he.

Tízszer annyi könyvem van, mint neked.

I have ten times as many books as you have.

"Hol van a könyvem?" - "Az osztályban."

"Where is my book?" "It's in the classroom."

A kiadót nem érdekelte a könyvem.

The publisher isn't interested in my book.

A tollam ott van, ahol a könyvem.

My pen is where my book is.

- Sok régi könyvem van. Egy pár közülük elég értékes.
- Sok régi könyvem van. Néhány ezek közül elég értékes.
- Sok régi könyvem van. Néhány ezek közül igen értékes.
- Sok régi könyvem van. Egy pár ezek közül meglehetősen értékes.
- Sok régi könyvem van. Néhány közülük meglehetősen értékes.

I have a lot of old books. A couple of them are quite valuable.

- Ez az én könyvem.
- A könyv az enyém.

This is my book.

Nekem még megvan a könyvem a múlt félévből.

I still have the book from last semester.

- Nincsenek könyveim, amiket olvashatnék.
- Nincs könyvem, amit olvassak.

I don't have any books to read.

Több könyvem van, mint amennyit el tudok olvasni.

I've got more books than I can read.

Sok könyvem van a könyvtáramban, de cseh egy sem.

I have a lot of books in my library but none of them are in Czech.

- Ez a könyv az enyém.
- Ez az én könyvem.

This is my book.

- Ez nem az én könyvem.
- Ez a könyv nem az enyėm.

This book isn't mine.

- Ez mind az én könyvem.
- Ezek az én könyveim egytől egyig.

All these books are mine.