Translation of "Fiatalember" in English

Ígéretes fiatalember.

He is a promising young man.

A fiatalember hallgatott.

The youth was quiet.

Szégyenlős fiatalember vagyok.

- I am a shy boy.
- I'm a shy boy.

Tehetséges fiatalember vagy.

You're a talented young man.

Tom egy fiatalember.

Tom is a young man.

A fiatalember orvos.

The young man is a doctor.

Tomi egy tehetséges fiatalember.

- Tom is a talented young man.
- Tom is a capable young man.

Ő igen intelligens fiatalember.

He is a very smart boy.

- A fiatalember, akit láttál, a bátyám.
- A fiatalember, akit láttál, az öcsém.
- A fiatalember, akit láttál, a testvérem.

The young man that you saw is my brother.

Ő egy teljesen önálló fiatalember.

He's a fully independent young man.

Az a fiatalember a tanárunk.

That young man is our teacher.

Mondd, ki ez a fiatalember!

Tell me; who is this young man?

A fiatalember egy öreg házban lakik.

The young man lives in an old house.

Japánban sok fiatalember eszik kenyeret reggelire.

Many young people in Japan eat bread for breakfast.

A fiatalember kezet nyújtott, és kezet ráztunk.

The young man put out his hand and I shook it.

Most ez a fiatalember is itt van velünk.

That young man is right in here.

A fiatalember, aki Jánossal beszél, egy kanadai tanuló.

The young man who is talking with John is a student from Canada.

- Lassan a testtel, fiatalember!
- Csak ne olyan hevesen, öcsém!

Slow, young man!

- Ki az a fiú?
- Ki az a fiatalember?
- Ki az a fickó?

Who is that boy?

A fiatalember biztos szörnyen el lehetett keseredve, amikor ilyen iszonyú tetthez folyamodott.

The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.