Translation of "Kérdéseket" in Spanish

Kérdéseket kell feltenni.

Y tienen que hacerles preguntas.

Három: Használjunk nyitott kérdéseket!

Tercera: hagan preguntas abiertas.

Ezért fontos feltenni kérdéseket,

Así que es importante hacer preguntas,

új kérdéseket vetnek fel.

la capacidad para plantear nuevas interrogantes.

Kérdéseket tett föl neki.

Ella le hizo preguntas.

Felteszem magamnak ezeket a kérdéseket,

decidí empezar a hacerme estas preguntas

Mindez új kérdéseket vet fel.

Todo esto arroja nuevas preguntas.

Tud kérdéseket föltenni és megválaszolni.

Ella puede hacer y contestar preguntas.

Eredményeink új kérdéseket is felvetnek,

Y los hallazgos también dan paso a formular nuevas preguntas

Gyakran tesz föl buta kérdéseket.

Él seguido hace preguntas tontas.

E kérdéseket feltéve megtudtam pár dolgot.

He aprendido algunas cosas al hacerme estas preguntas.

Mikor ezeket a nehéz kérdéseket kezelik.

sobre cómo se relacionan con estos grandes temas.

Ne tégy fel, kérlek, fölösleges kérdéseket.

Por favor, no haga preguntas innecesarias.

Logikus kérdéseket vet föl a gondolkodó emberekben.

ha propiciado preguntas razonables de personas reflexivas.

Ne tegyél fel nekem ilyen nehéz kérdéseket.

No me haga preguntas tan difíciles.

és gondolom, az nem, ha kényelmetlen kérdéseket kezdenek feszegetni.

y por eso no hacen preguntas incómodas.

Jó vicceket mesélt, és még jobb kérdéseket tett fel.

hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas.

Ne adj fel már nekem ilyen nehéz kérdéseket, kérlek.

Para de hacerme preguntas tan difíciles, por favor.

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

Nuestro cerebro es lo bastante robusto para hacer preguntas difíciles,

A válaszok csak akkor hasznosak, ha új kérdéseket vetnek fel.

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

Fel kell tennünk és meg kell válaszolnunk ezeket a fontos kérdéseket.

Debemos hacer estas preguntas críticas y contestarlas.

- Nem értem a kérdéseket, melyeket a tanár tesz fel.
- Nem értem a tanár kérdéseit.

Yo no entiendo las preguntas que el profesor hace.

- Olyan kérdéseket teszel fel, amikre nem lehet válaszolni.
- Olyan kérdéseid vannak, amiket nem lehet megválaszolni.

Haces preguntas que no tienen respuesta.