Translation of "Engedhetek" in English

Nem engedhetek meg magamnak egy autót.

- I can't afford a car.
- I cannot afford to keep a car.
- I can't afford to keep a car.

Nem engedhetek meg magamnak egy új kabátot.

I can't afford a new coat.

Nem engedhetek meg magamnak egy új kocsit.

- I can't afford to buy a new car.
- I can't afford a new car.

Már annyi áldozatot hoztam, nem engedhetek meg még egyet.

I have already done so many sacrifices, I can't afford to do another one!

Én nem engedhetek meg ilyen jó fényképezőgépet magamnak, mint a tied.

I can't afford such a good camera as yours.

- Nem engedhetek meg magamnak egy ügyvédet.
- Én nem tehetem meg, hogy saját ügyvédet fogadjak.

I can't afford a lawyer.