Translation of "Elvitte" in English

Elvitte az állatkertbe.

She took him to the zoo.

Ami elvitte egy krízisközpontba,

that will take her to crisis unit

Elvitte őket a városba.

He gave them a lift to the town.

Tom elvitte Maryt haza.

Tom gave Mary a lift home.

Tom elvitte a pénzemet.

Tom took my money.

Valaki tévedésből elvitte a cipőmet.

Someone has taken my shoes by mistake.

Tom elvitte Marit az állatkertbe.

Tom took Mary to the zoo.

- A húgom elvitte a gyerekeket az állatkertbe.
- A nővérem elvitte a gyerekeket az állatkertbe.

My sister took the children to the zoo.

Tom elvitte a csomagot az árvaházba.

Tom delivered the package to the orphanage.

Tom elvitte a családját az állatkertbe.

Tom took his family to the zoo.

Tom elvitte magával a kutyáját kempingezni.

Tom brought his dog camping with him.

De elvitte az újságot, töviről hegyire kiolvasta,

But he would bring out the newspaper, go with it from front to back,

Lehet, hogy Tom véletlenül elvitte az ernyőmet.

Tom may have taken my umbrella by mistake.

Az a büdös kurva elvitte a hitélkártyámat!

- That fucking whore took my credit card.
- The bloody slut snatched my credit card!

Tom elvitte Marit egy puccos étterembe az évfordulójukon.

Tom took Mary to a fancy restaurant on their anniversary.

Valaki feltörte a kocsimat és elvitte a gitárt.

Someone broke into my car and stole my guitar.

Anyám elvitte a kanült az orvosának és az orvos elvégezte a beavatkozást.

My mom brought the needle to her doctor, and he did the procedure.