Translation of "Boldogul" in English

Alig van pénze, de boldogul.

He has hardly any money, but he gets by.

Hogy olyan liberális vagyok, aki boldogul a konzervatívokkal,

for being a liberal who could get along with conservatives,

Az éj leple alatt aki talpraesett, az boldogul és szaporodik.

Under the cover of night, the streetwise can go forth and multiply.

A téli kihívásokat saját előnyére fordítja, és a hosszú téli éjszakák alatt mesteri ügyességgel boldogul.

Turning the challenges of winter to their advantage, they have become true masters of these long northern nights.

- A modern ember már nem boldogul autó nélkül.
- A modern ember már nem bírja elképzelni az életet autó nélkül.

Modern people cannot do without cars.