Translation of "Bevágta" in English

Tom bevágta az ajtót.

Tom slammed the door.

- Hamar bevágta a szunyát.
- Gyorsan elaludt.

- He slept soundly.
- He was fast asleep.

Tomi bevágta a könyveit a szekrényébe.

Tom dropped his books in his locker.

- Elnyomta az álom.
- Elaludt.
- Álomba merült.
- Bevágta a szunyát.

- She fell asleep.
- He fell asleep.

- Becsapta az ajtót és távozott.
- Bevágta az ajtót, és elment.

He slammed the door and left.

Ahogyan Tom bevágta az ajtót, abból Mary rögtön tudta, hogy nincs jó hangulatban.

Mary could tell by the way Tom slammed the door that he wasn't happy.

- Nem én voltam az, aki bevágta az ajtót.
- Nem én csaptam be az ajtót.

It wasn't me who slammed the door.

- Tomi becsapta az ajtót, amikor kiment a szobából.
- Bevágta az ajtót Tomi, amikor elhagyta a szobát.

Tom slammed the door when he left the room.