Translation of "Anyanyelvem" in English

- Francia az anyanyelvem.
- Az anyanyelvem a francia.

My native language is French.

- Ez nem az anyanyelvem.
- Nem ez az anyanyelvem.

- It's not my native language.
- That's not my native language.
- That is not my native language.

Anyanyelvem a héber.

- Hebrew is my mother tongue.
- Hebrew is my native tongue.
- Hebrew is my native language.

Japán az anyanyelvem.

Japanese is my mother tongue.

Anyanyelvem a magyar.

- My mother tongue is Hungarian.
- My native language is Hungarian.

Spanyol az anyanyelvem.

Spanish is my mother tongue.

Az angol az anyanyelvem.

- English is my native language.
- English is my mother tongue.

Ez nem az anyanyelvem.

It's not my native language.

Az anyanyelvem a francia.

My native language is French.

- Két anyanyelvem van.
- Kétnyelvű vagyok.

I'm bilingual.

A francia nem az anyanyelvem.

- French isn't my native language.
- French isn't my first language.
- French isn't my mother tongue.

Az angol nem az anyanyelvem.

English isn't my mother tongue.

- Szeretem az anyanyelvemet.
- Imádom az anyanyelvem!

I love my mother tongue.

Az anyanyelvem a legcsodálatosabb ajándék az édesanyámtól.

My native language is the most beautiful gift from my mother.

Úgy beszélek eszperantóul, mintha az anyanyelvem lenne.

I can speak Esperanto as if it were my mother tongue.

Az anyanyelvem a legszebb ajándék, amit anyámtól kaptam.

My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.

Klingorantó az anyanyelvem, egyfajta keveréke a klingoninak és az eszperantónak.

My mother tongue is Klingoranto, a mixture of Klingon and Esperanto.

Nekem, akinek ez az anyanyelvem, nem tűnik természetes hangzásúnak a mondat.

I'm a native speaker and this sentence strikes me as unnatural.

Azt szeretném, hogy az emberek értékeljék az anyanyelvem szépségét és hogy megtapasztaljam, hogy más nyelvek is milyen szépek lehetnek.

I want people to appreciate the beauty of my native language, and I want to experience how beautiful other languages can be, too.