Translation of "Spanyol" in English

- A spanyol könnyű.
- Könnyű a spanyol.

Spanish is easy.

Maria spanyol.

Mary is Spanish.

Tudom, hogy spanyol.

I know that she is Spanish.

Én spanyol vagyok.

I'm Spanish.

Spanyol tanfolyamhoz csatlakozott.

She signed up for a Spanish course.

Spanyol az anyanyelve.

- Spanish is her native language.
- Spanish is her mother tongue.
- Spanish is their native language.

Spanyol az anyanyelvem.

Spanish is my mother tongue.

Egy spanyol emberrel dolgozom.

I'm working with a Spaniard.

Tom spanyol szomszédságban él.

Tom lives in a Hispanic neighborhood.

Szeretnénk néhány spanyol dalt tanulni.

We want to learn some Spanish songs.

Jól ismeri a spanyol irodalmat.

She is well versed in Spanish literature.

Gyakran összekeverem a spanyol magánhangzókat.

I often confuse Spanish vowels.

Szeretnék javítani a spanyol nyelvtudásomon.

- I want to improve my Spanish.
- I'd like to improve my Spanish.

A spanyol barátomat Enriquenek hívják.

My Spanish friend is called Enrique.

Az a spanyol film jó.

That Spanish movie is good.

Jelen esetben spanyol és angol hangokat –

in this case, the sounds came from Spanish and English -

A spanyol és olasz nagyon hasonló.

- Spanish and Italian are very similar.
- Spanish and Italian are a lot alike.

Ahol az egyik szülő spanyol anyanyelvű volt,

where one parent was a native speaker of Spanish

és nem foglalkozott a spanyol hangok feldolgozásával,

and were not specialized to process the sounds of Spanish,

A spanyol nyelv sok ajtót megnyitott előtte.

Spanish opened many doors for him.

A chavacano egy spanyol alapú kreol nyelv.

Chavacano is a Spanish-based creole language.

A spanyol és portugál nagyon hasonló nyelvek.

Spanish and Portuguese are very similar languages.

Az ő városukban jelentős spanyol anyanyelvű közösség él.

The city in which they live has a large Spanish-speaking community.

Szélsőséges gyarmati mentalitással rendelkezik. Megőrül a spanyol kultúráért.

She has an extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.

Régebben a spanyol volt a Fülöp-szigetek hivatalos nyelve.

Spanish used to be the Philippines' official language.

Búvárok bukkantak több száz spanyol arany pénzérmére Florida partjainál.

Divers have found hundreds of Spanish gold coins off the coast of Florida.

Ennél a cégnél angol vagy spanyol társalgási készség szükséges.

You must be able to speak either English or Spanish in this company.

Az arab nyelv befolyása a spanyol nyelvre eléggé nyilvánvaló.

The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.

A terem, ahol a spanyol óránk volt, elég nagy.

The room where we had our Spanish class was large enough.

Tudod, hogy nem a spanyol nyelv rovására terjesztem a portugált.

You know that I am not promoting Portuguese over Spanish.

Szakácskönyvből olvasva elkészítettem életem első spanyol ételét, és egész jól sikerült.

Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well.

Először megérte a spanyol Valparaíso kikötőt, ahol Chilé aranyat és borot vett.

First he hit the Spanish port of Valparaíso, where he took Chilean gold and wine.

Szakácskönyvből olvasva próbáltam elkészíteni életem első spanyol ételét, de egész jól sikerült.

Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well.

Hangzását tekintve melyik áll közelebb az arabhoz, a spanyol vagy a portugál?

Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?

A spanyol háború végül a költségeket fogja fizetni 240 000 francia katona élete:

The war in Spain would ultimately cost the lives of 240,000 French soldiers:

A XVI. században a török és spanyol kalózok gyakran találkoztak egymással a Földközi-tengeren.

In the sixteenth century, Turkish and Spanish pirates were often encountered in the Mediterranean.

Épp egy spanyol dalt játszottak a szupermarketben, ahová tegnap gyümölcsöt és zöldséget mentem vásárolni.

A Spanish song was playing in the supermarket where I went to buy fruits and vegetables yesterday.

A Száz év magányt tartják a spanyol nyelvű irodalom legfontosabb művének a Don Quijote óta.

"One Hundred Years of Solitude" is considered the most important work of Spanish literature since "Don Quixote."

Az angol a harmadik nyelv, melyet legtöbben beszélnek a Földön, a mandarin és a spanyol után.

English is the third most spoken language in the world, after Mandarin and Spanish.

Egy lágy török G és egy spanyol H tűzbe hozták egymást és lett egy csomó néma gyerekük.

A Turkish soft G and a Spanish H eloped and had lots of completely silent children together.

Az 1493-as esztendőben a Vatikán Amerikát a spanyol koronának ajándékozta, és Portugáliát megajándékozta Fekete-Afrikával, hogy a katolikus hit tért hódítson a vademberek közt.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".