Translation of "Valakinek" in Dutch

- Van valakinek zsebkendője?
- Nincs valakinek egy zsepije?
- Van valakinek pézséje?

Heeft iemand een zakdoek?

- Van valakinek ceruzája?
- Van valakinek cerkája?

Heeft iemand een potlood?

Van valakinek egy ceruzája?

Heeft iemand een potlood?

Van valakinek iPhone-töltője?

Heeft er iemand een oplader voor een iPhone?

Valakinek kell a páciensről gondoskodni.

Iemand moet voor de patiënt zorgen.

Valakinek hiszi magát, pedig valójában egy senki.

Hij denkt dat hij iemand is, maar eigenlijk is hij niemand.

Valakinek ebben a teremben szüksége van egy jó dezodorra.

Iemand in deze kamer heeft een goede deodorant nodig.

- Amikor kezet nyújtasz valakinek, nézz a szemébe.
- Ha valakivel kezet fogsz, nézz a szemébe!
- Amikor kezet adsz valakinek, nézz a szemébe!

Als je iemand de hand geeft, kijk dan in zijn ogen.