Translation of "Vér" in Dutch

- Vér tapad a kezéhez.
- Vér szennyezi a kezeit.

Hij heeft bloed aan de handen.

A vér vörös.

Bloed is rood.

- A vér nem válik vízzé.
- A vér sűrűbb a víznél.

Bloed is dikker dan water.

Ereimben kék vér csörgedezik.

Ik heb blauw bloed in mijn aderen.

Tominak van vér a pucájában.

- Tom heeft lef.
- Tom is onbevreesd.

A sebből piros vér folyt.

Uit de wonde kwam rood bloed.

Ez nem vér. Ez cékla.

Het is geen bloed. Het is biet.

Tominak nincs vér a pucájában.

Tom is een zwakkeling.

Vér van ezen az ingen.

Er zit bloed op dat overhemd.

A szív a vér pumpálására szolgál.

Het hart dient om bloed te pompen.

- Vérzett a seb.
- A sebből vér folyt.

Er vloeit bloed uit de wonde.

- Vérzik az orrod.
- El kezdett folyni az orrodból a vér.

- Uw neus bloedt.
- Je neus bloedt.

Az olyan bűnözésnek, amihez nem tapad vér, elvben, vagyis erre törekednek.

...van menselijke misdadigheid waar geen bloed bij komt kijken... ...die men kan bereiken.

- Vakmerő vagy.
- Te aztán bátor vagy ám!
- Van vér a pucádban.

- Jij bent dapper.
- Je bent moedig.

- Gyáva nyulak vagytok egytől egyig.
- Egyikőtöknek sincs vér a pucájában.
- Beszariak vagytok valamennyien.
- Nyúl Bélák vagytok ti mind!

Jullie zijn allemaal lafbekken.