Translation of "Tomnak" in Dutch

Elmondtad Tomnak?

Heb je het Tom verteld?

Hívhatlak Tomnak?

Mag ik je Tom noemen?

Írtam Tomnak.

Ik heb Tom geschreven.

Tomnak hívnak.

Ik heet Tom.

- Tomnak kisebbrendűségi érzése van.
- Tomnak önbizalomhiánya van.
- Tomnak kisebbrendűségi komplexusa van.

Tom heeft een minderwaardigheidscomplex.

- Engedelmeskednem kell Tomnak.
- Szót kell fogadnom Tomnak.

Ik moet naar Tom luisteren.

- Hiszel még Tomnak?
- Te még hiszel Tomnak?

Geloof je Tom nog?

- Tomnak sok ellensége van.
- Tomnak sok az ellensége.

Tom heeft veel vijanden.

- Tomnak nagy kezei vannak.
- Tomnak nagyok a kezei.

Tom heeft grote handen.

Tomnak asztmája van.

Tom heeft astma.

Tomnak mandulagyulladása van.

- Tom heeft een keelontsteking.
- Tom heeft een keelamandelontsteking.
- Tom heeft tonsillitis.

Tomnak skorbutja van.

Tom heeft scheurbuik.

Tomnak sörpocakja van.

Tom heeft een bierbuik.

Tomnak vakbélgyulladása volt.

Tom had blindedarmontsteking.

Tomnak van autója.

Tom heeft een auto.

Tomnak hiányzik Mary.

Tom mist Maria.

Tomnak szerencséje van.

Tom heeft geluk.

Tomnak igaza van.

Tom heeft gelijk.

Tomnak sikerülni fog.

- Het zal Tom lukken.
- Tom zal slagen.

Tomnak nincs vesztenivalója.

Tom heeft niets te verliezen.

Tomnak nincsenek barátai.

Tom heeft geen vrienden.

Tomnak tetszett Ausztrália.

Tom vond Australië leuk.

Tomnak van családja.

Tom heeft een gezin.

Tomnak vannak nyulai.

Tom heeft konijnen.

Agydaganata volt Tomnak.

Tom had een hersentumor.

Mari segített Tomnak.

Mary hielp Tom.

Tomnak sincs dolga.

Tom heeft het ook niet druk.

Tomnak nincs bankszámlája.

Tom heeft geen bankrekening.

Van Tomnak tetoválása?

- Heeft Tom een tatoeage?
- Heeft Tom een tattoo?

Tomnak nincs tapasztalata.

Tom heeft geen ervaring.

Tomnak gyomorégése van.

Tom heeft last van maagzuur.

Tomnak nincs macskája.

Tom heeft geen kat.

Tomnak nincs láza.

Tom heeft geen koorts.

Tomnak volt söre.

Tom had een biertje.

- Tomnak szüksége van egy kalapácsra.
- Tomnak kell egy kalapács.

Tom had een hamer nodig.

- Tomnak van egy sárga sportkocsija.
- Tomnak sárga sportautója van.

Tom bezit een gele sportwagen.

- Tomnak segítségre van szüksége.
- Segíteni kell Tomnak.
- Tamásnak segítség kell.

Tom heeft hulp nodig.

Tomnak délben kell jönnie.

Tom zou rond het middaguur moeten komen.

Tomnak ízületi gyulladása van.

Tom heeft artritis.

Tomnak 12 testvére van.

Tom heeft 12 broers en zussen.

Tomnak nagy pénisze van.

Tom heeft een grote penis.

Tomnak hiányzik a fegyelem.

Het ontbreekt Tom aan discipline.

Tomnak két gyereke van.

Tom heeft twee kinderen.

Talán Tomnak igaza van.

Misschien heeft Tom gelijk.

Tomnak erős a felelősségtudata.

Tom heeft een sterk verantwoordelijkheidsgevoel.

Tomnak új autója van.

Tom heeft een nieuwe auto.

Tomnak rossz kedve van.

Tom is een slechte stemming.

Tomnak óvatosabbnak kell lennie.

Tom moet voorzichtiger zijn.

Tomnak vérátömlesztésre van szüksége.

Tom heeft een bloedtransfusie nodig.

Tetszik Tomnak a munkája?

Vindt Tom zijn werk leuk?

Elfaxoltam egy térképet Tomnak.

- Ik heb een kaart naar Tom gefaxt.
- Ik faxte een kaart naar Tom.

Tomnak nagy problémája van.

Tom heeft een groot probleem.

Tomnak sok franciakönyve van.

Tom heeft veel Franse boeken.

Tomnak nincs hova mennie.

- Tom kan nergens heen.
- Tom kan nergens naartoe.

Tomnak fekete haja van.

Tom heeft zwart haar.

Adott egy almát Tomnak.

Zij gaf Tom een appel.

Tomnak gombás a lába.

Tom heeft voetschimmel.

Tomnak gyenge a szíve.

Tom heeft een zwak hart.

Tomnak volt egy lánya.

Tom had één dochter.

Tomnak vörös haja van.

Tom heeft rood haar.

Tomnak zöld a szeme.

Tom heeft groene ogen.

Tomnak kék szeme volt.

Tom had blauwe ogen.

Adj valamit inni Tomnak.

Geef Tom iets te drinken.

Tomnak semmi stílusa sincs.

Tom heeft totaal geen manieren.

Tomnak kék a szeme?

Heeft Tom blauwe ogen?

Tomnak védelemre volt szüksége.

Tom had bescherming nodig.

Nem mondom el Tomnak.

Ik zal het niet tegen Tom zeggen.

Tomnak semmi olvasnivalója nincs.

- Tom had niks om te lezen.
- Tom had niets om te lezen.

Tomnak pollen allergiája van.

Tom is allergisch voor pollen.

Tomnak sok problémája van.

Tom heeft veel problemen.

Tomnak hátsó szándéka volt.

Tom had verborgen motieven.

Tomnak személyi testőre van.

- Tom heeft een persoonlijke bodyguard.
- Tom heeft een persoonlijke lijfwacht.

Tomnak három kutyája van.

Tom heeft drie honden.

Tomnak van három lánya.

Tom heeft drie dochters.

Tomnak van három macskája.

Tom heeft drie katten.

Tomnak három autója van.

Tom heeft drie auto's.

Tomnak alacsony a vérnyomása.

Tom heeft lage bloeddruk.

Tomnak kék a szeme.

Tom heeft blauwe ogen.

Tomnak nagy kezei vannak.

Tom heeft grote handen.

Tomnak nincs elegendő pénze.

Tom heeft niet genoeg geld.

Tomnak segítségre volt szüksége.

Tom had hulp nodig.

Tomnak zöld a szeme?

Heeft Tom groene ogen?

Tomnak tornyos háza van.

Toms huis heeft een toren.

Tomnak van egy felesége.

Tom heeft een echtgenote.

Tomnak minden csontja eltört.

Tom brak elk bot in zijn lichaam.

Miért kellett Tomnak kalapács?

Waarom had Tom een hamer nodig?

Mire kell Tomnak kalapács?

Waarom heeft Tom een hamer nodig?

Odadobtam Tomnak a labdát.

- Ik gooide de bal naar Tom.
- Ik gooide de bal naar Tom toe.