Translation of "Története" in Dutch

Története szélsebesen elterjedt.

Belle's verhaal ging viraal.

Igaz a története.

Zijn verhaal is waar.

Igaz a története?

Is zijn verhaal waar?

A története érdekes volt.

Zijn verhaal was interessant.

Különösnek tűnik a története.

- Zijn verhaal klinkt raar.
- Zijn verhaal lijkt vreemd.

és minden ceruzának története van.

en elk potlood heeft een verhaal.

Szerintem a története nem igaz.

Ik geloof niet dat zijn verhaal waar is.

Ha Belle története igaz volna is,

Zelfs als Belle's verhaal waar zou zijn,

A vízözön története nem csak a Bibliából ismert.

De geschiedenis van de zondvloed is niet alleen uit de Bijbel bekend.

Hosszú személyes és politikai története van ennek a megosztottságnak.

Er zit een heel persoonlijk en politiek verhaal achter deze splitsing.

Története úgy terjedt, hogy senki sem ellenőrizte, vajon igaz-e.

Mensen deelden haar verhaal zonder ooit te checken of het waar was.

A dél-walesi völgyek története a jogért való harcok sorozata.

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.