Translation of "Mára" in Dutch

- Mára elég.
- Mára ennyi elég.

Dat is genoeg voor vandaag.

- Mára ennyi elég.
- Elegendő mára.

Genoeg voor vandaag.

- Mára ennyi elég.
- Ez elég mára.

Dat is genoeg voor vandaag.

- Mára ennyi elég.
- Mára elég lesz.

Dat is genoeg voor vandaag.

Mára elég.

Dat is genoeg voor vandaag.

- Fejezzük be mára.
- Mára legyen ennyi elég.

Laten we het vandaag hierbij houden.

Mára fejezzük be.

Genoeg voor vandaag.

Nincs mára házim.

- Ik heb vandaag geen huiswerk.
- Vandaag heb ik geen huiswerk.

Mára 40-nél kevesebbet.

Vandaag de dag is dat minder dan 40.

Nincs házi feladatom mára.

- Ik heb vandaag geen huiswerk.
- Vandaag heb ik geen huiswerk.

Mára ez alig 10 százalék.

Vandaag de dag geldt dat voor minder dan 10% van de mensen.

Semmi mást nem tervezek mára.

Ik heb niets anders gepland voor vandaag.

Mára ezeknek csak töredéke maradt fenn,

Vandaag de dag is daar slechts een fractie van over

- A mai napot kiveheted.
- Mára vehetsz ki szabadságot.

Je kunt vandaag vrij nemen.

De mára az egész világ lelkében él és növekszik,

nu leeft en groeit ze in een wereld van andere geesten,

Mára 97 százalékkal kisebb az esélye, hogy villámcsapás áldozatává váljunk.

We hebben nu 97% minder kans om te worden gedood door een bliksemschicht.

Az internet mára egy olyan dolog lett, ami nélkül nem tudunk meglenni.

Nu is het internet iets waarmee we zonder niet kunnen leven.