Translation of "Hideget" in Dutch

Akarsz valami hideget inni?

Heb je zin in iets kouds om te drinken?

Adjon inni valami hideget.

Geef me iets kouds om te drinken.

Szeretnék inni valami hideget.

Ik wil iets kouds drinken.

Nem bírom tovább ezt a hideget.

- Ik kan niet langer tegen die kou.
- Ik hou die kou niet langer uit.

Tessék nekem adni valami hideget inni.

Geef me iets kouds om te drinken.

- Akarsz valami hideg italt?
- Kérsz inni valami hideget?

- Wil je iets kouds te drinken?
- Wilt u iets kouds te drinken?
- Willen jullie iets koud te drinken?

Nagyon szomjas voltam és szerettem volna valami hideget inni.

Ik had grote dorst en ik wou iets kouds drinken.

- Nem szeretem a hideget.
- Nem szeretem a hideg időt.

Ik hou niet van de kou.