Translation of "Felejtsd" in Dutch

- Felejtsd el őt!
- Őt felejtsd el!

Vergeet hem.

Felejtsd el!

Vergeet dat.

Felejtsd el őt!

Vergeet haar.

Egyszerűen felejtsd el!

- Vergeet het nu maar.
- Laat maar zitten.

Felejtsd el Tomit.

Vergeet Tom.

Felejtsd már el!

- Daar kun je naar fluiten!
- Dat kun je op je buik schrijven!
- Dat kun je vergeten!
- Vergeet het maar!

Ne felejtsd el!

- Onthou dat.
- Vergeet dat niet.

Kérlek, felejtsd el.

Vergeet het alsjeblieft.

- Ne felejtsd el a dolgaidat!
- Ne felejtsd el a cuccod.

Vergeet je spullen niet.

- Felejtsd el!
- Spongyát rá!

Vergeet het!

Felejtsd már el Tomit!

Vergeet Tom maar.

Ne felejtsd a jegyed!

- Vergeet je ticket niet.
- Vergeet uw ticket niet.

- El ne felejtsd!
- Nehogy elfelejtsd.

Niet vergeten.

Ne felejtsd el, hogy várandós vagy.

Denk eraan: je bent zwanger.

Ne felejtsd el kioltani a tüzet!

Vergeet niet het vuur uit te doen.

Ne felejtsd el ezeket a szabályokat!

Onthoud deze regels.

Ne felejtsd el elküldeni a levelet.

Vergeet niet de brief op de post te doen.

Ne felejtsd el bezárni az ajtót!

Vergeet niet de deur op slot te doen.

Ne felejtsd el elküldeni a levelet!

Vergeet niet de brief op de post te doen.

- Ne felejtsd el, hogy van leckénk.
- Ne felejtsd el, hogy adtak fel nekünk házi feladatot.

Vergeet niet dat we huiswerk hebben.

- Ne felejtsd el lekapcsolni a lámpát, mikor elmész.
- A világítást ne felejtsd el lekapcsolni, amikor elmész.

Vergeet niet het licht uit te doen als je weggaat.

Kérlek, ne felejtsd el elküldeni a levelet.

Denk er alsjeblieft aan om de brief te posten.

Ne felejtsd el, hogy holnap óránk lesz.

Vergeet niet dat we morgen les hebben.

Ne felejtsd el a villanyt lekapcsolni, ha elmész.

- Vergeet niet het licht uit te doen bij het buitengaan.
- Vergeet niet het licht uit te doen als je weggaat.

- Mondj le!
- Hagyd abba!
- Add fel!
- Felejtsd el!

- Geef het op!
- Geef het op.

- Ne feledd soha!
- Sose feledd!
- Soha ne felejtsd el.

- Vergeet het nooit.
- Vergeet dat nooit.

- Ezt soha ne felejtsd el!
- Ezt soha ne feledd!

- Vergeet het nooit.
- Vergeet dat nooit.

- Felejtsd el!
- Spongyát rá!
- Vedd úgy, hogy nem is mondtam!
- Verd ki a fejedből.
- Felejtős!
- Az felejtős!
- Ez felejtős!
- Azt el kell felejteni!
- Ezt el lehet felejteni!
- Ezt tessék elfelejteni!
- Ezt most felejtsd el!

- Vergeet hem.
- Vergeet dat.
- Daar kun je naar fluiten!
- Dat kun je op je buik schrijven!
- Vergeet het maar!
- Vergeet het.
- Vergeet 't maar!
- Schei uit.

- Felejtsd el!
- Ez nem fog menni!
- Isten őrizz!
- Dehogy is!
- Eszedbe ne jusson!
- Még csak ne is gondolj rá!
- Semmiképp.
- Semmi esetre sem.
- Isten ments!
- Sehogy sem fog menni!
- Á dehogy!
- Egy csudát!
- Egy túrót!
- Szó sincs róla!
- Szó sem lehet róla!
- Kizárt!
- Nincs az az isten!
- Ki van zárva!
- Tegyél le róla!
- Na még az kellene!
- Hát még mit nem!
- Nyavalyát!
- A francokat!
- Egy fityfenét!
- Nyavalyákat!
- Na azt várd meg!
- Abból te nem eszel!
- Ki van csukva!
- Semmilyen körülmények között!
- Franckarikát!
- Egy fittyfenét!
- Egy büdös nyavalyát!

- Dat kan niet!
- Niet waar!