Translation of "Befejeztem" in Dutch

Befejeztem a munkát.

Ik heb het werk afgemaakt.

Épp befejeztem a reggelit.

- Ik heb zojuist ontbeten.
- Ik heb juist ontbeten.

- A munkám végetért.
- Befejeztem a munkámat.

- Mijn werk is gedaan.
- Mijn werk is voltooid.

Majd segítek, ha befejeztem a munkámat.

- Ik zal u helpen wanneer ik met mijn werk klaar ben.
- Ik zal je helpen wanneer ik met mijn werk klaar ben.

Már befejeztem ennek a könyvnek az olvasását.

- Ik heb dit boek al uit.
- Ik heb dit boek al uitgelezen.

A szavába vágtam, és befejeztem a mondatot helyette.

stopte ik haar in het midden van de zin en maakte de zin voor haar af.

- Már kész vagyok.
- Már készen vagyok.
- Már végeztem.
- Már befejeztem.

Ik ben al klaar.

- Már kész vagyok a munkámmal.
- Már végeztem a munkámmal.
- Már befejeztem a munkámat.

- Ik heb mijn werk al af.
- Ik ben al klaar met mijn werk.
- Ik heb mijn werk al gedaan.

Befejeztem a házi feladatot és aludni akartam menni, de most már megint itt az idő iskolába menni...

Ik heb mijn lessen af en ik wil slapen, maar het is alweer tijd om naar school te gaan...