Translation of "Beszélnek" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Beszélnek" in a sentence and their arabic translations:

- Mindenféléről beszélnek.
- Erről is, meg arról is beszélnek.

إنهم يتحدثون عن هذا و ذاك.

Két külön anyanyelven beszélnek?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

Milyen nyelven beszélnek Belgiumban?

ما هي اللغات التي يتكلمها الناس في بلجيكا؟

De még nem igazán beszélnek.

غير أنهم لم يبدؤوا بالتكلم بعد.

"Nem beszélnek angolul" – mondta valaki.

قال لي أحدهم: "إنهم لا يتحدثون الإنجليزية"

és ugyanolyan lekicsinylően beszélnek másokról.

ونتحدث عن الآخرين بازدراء.

De az adatok magukért beszélnek.

لكن هذا ما أخبرتنا به البيانات.

Önök közül hányan beszélnek két nyelven?

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

A félelem legyőzhető, ha szívükből beszélnek,

لتخطي ذلك انظروا إلى الإلقاء وكأنه حديث من القلب

- Beszélsz kínaiul?
- Beszéltek kínaiul?
- Beszélnek kínaiul?

هل تتحدث الصينية؟

Ha akcentus nélkül vagy enyhe akcentussal beszélnek,

إذا تواصلت بلا لكنة تمامًا، أو تقريبًا بدونها،

- Beszélsz oroszul?
- Beszélnek önök oroszul?
- Tudsz oroszul?

هل تتكلم الروسية؟

Sajnálattal közlöm, hogy a tények önök ellen beszélnek.

لكن يؤسفني إخباركم أن الحقائق ليست في صفكم.

A kormányzatok tudni akarják, miről beszélnek és gondolkoznak az emberek.

تودّ كل حكومة أن تعرف ماذا يقول وبماذا يفكّر شعبها.

Az egész ott kezdődik, hogyan beszélnek a bírók a megjelentekkel.

يبدأ بالكيفية التي يتكلم فيها القاضي إلى من بالمحكمة.

- Beszélnek önök arab nyelven?
- Beszéltek arab nyelven?
- Beszél ön arab nyelven?
- Beszélsz arab nyelven?
- Beszélsz arabul?

- هل تتحدث العربية؟
- هل تتكلم العربية؟