Translation of "Hányan" in German

Hányan vannak?

Wie viel sind es?

Hányan haltak meg?

- Wie viele Tote?
- Wie viele sind gestorben?

Hányan voltak ott?

- Wie viele waren es?
- Wie viele waren da?

Hányan tudnak róla?

Wie viele Leute wissen davon?

Hányan laknak itt?

Wie viele Personen wohnen hier?

Hányan férnek a kanapéra?

Wie viele haben auf dem Sofa Platz?

- Hányan vagytok?
- Mennyien vagytok?

- Wie viel von euch sind da?
- Wie viele seid ihr?

Hányan ismerik fel ezt itt?

Wie viele von Ihnen erkennen das?

Hányan laknak ebben a városban?

Wie viele Einwohner hat diese Stadt?

Hányan halnak meg évente influenzában?

Wie viele sterben jährlich an Grippe?

Önök közül hányan beszélnek két nyelven?

Wie viele von Ihnen sprechen zwei Sprachen?

Közületek hányan gondoskodtatok már egy állatról?

Wie vielen unter Ihnen hat ein bestimmtes Tier schon mal etwas bedeutet?

- Hányan?
- Mennyien?
- Mennyi ember?
- Milyen sokan?

Wie viele Leute?

Hányan laknak összesen ebben a lakásban?

Wie viele Personen wohnen in dieser Wohnung?

Hányan vannak ebbe a lakásba bejelentve?

Wie viele sind in dieser Wohnung angemeldet?

- Hány halt meg közülük?
- Hányan haltak meg?

Wie viele sind gestorben?

Sokan megszületnek, de kiket megszeretnek, hányan lesznek?

Viele werden geboren, aber wie viele werden geliebt werden?

- Hányan laknak itt?
- Hány ember lakik itt?

Wie viele Personen wohnen hier?

Hányan fertőződtek meg az utolsó huszonnégy órában.

Wie viele haben sich in den letzten 24 Stunden angesteckt?

Van valami elképzelésed, hányan jönnek este a partira?

Hast du eine Vorstellung davon, wie viele Leute zur Party heute Abend kommen?

Hányan mondhatják el, hogy olyan folyékonyan beszélik mindkét nyelvet,

Wie viele von Ihnen würden sagen, dass Sie zwei Sprachen fließend sprechen,

- Hányan vannak a bulin?
- Mennyien vannak ezen a bulin?

Wie viele Leute sind auf dieser Party?

- Hányan vannak most a listán?
- Mennyien vannak már a listán?

Wie viele Leute stehen jetzt auf der Liste?

- Tudjátok, mennyien vannak itt?
- Tudjátok, hányan vannak itt?
- Tudjátok, mennyi ember van itt?

- Weißt du, wie viele Leute hier sind?
- Wissen Sie, wie viele Leute hier sind?
- Wisst ihr, wie viele Leute hier sind?

- - Mennyi ember dolgozik nálatok az üzemben? - Megközelítőleg a fele.
- - Hányan dolgoznak nálatok a gyárban? - Közel a fele.

„Wie viel Leute arbeiten bei euch im Betrieb?“ – „Beinahe die Hälfte!“

- Tudod te, hogy Ausztrália hány lakost számlál?
- Tudod, mennyien laknak Ausztráliában?
- Te tudod, hogy hányan lakják Ausztráliát?
- Tisztában vagy vele, hogy mennyi lakosa van Ausztráliának?

Weißt du, wie viele Einwohner Australien hat?