Translation of "Külön" in Arabic

Külön-külön érkeztek.

وصلوا منفصلا.

Kétezer tapadókorongja van, és mindegyiket külön-külön használja.

‫تمتلك ألفي ممصّات وتستخدم كل واحدة على حدة.‬

Két külön anyanyelven beszélnek?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

Külön kifejezést használnak erre a felfokozott érzelmi hatásra

هناك كلمة للتأثير الحاد على المشاعر

Külön rákérdezek arra, hogy gonosznak vélik-e a másik felet.

أتوجه إليهم بالسؤال وبالتحديد فيما إذا كانوا يعتقدون أن نظراءهم أشرار

A népességet nem lehet külön kezelni a termeléstől vagy a fogyasztástól.

‫فبعض قطاعات الأسرة البشرية‬ ‫تسبب أضرارا أكبر بكثير, في‬