Translation of "Vergleiche" in Turkish

Vergleiche die Fakten!

Gerçekleri karşılaştırın.

Vergleiche sind schwer.

Karşılaştırmalar zordur.

Vergleiche deine Antwort mit Toms.

- Cevabını Tom'unkiyle karşılaştır.
- Cevabını Tom'unki ile karşılaştır.

Vergleiche deine Übersetzung mit seiner.

Senin çevirini onunkiyle kıyasla.

Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen.

Çocuklarını başkalarıyla kıyaslama.

Vergleiche diese Kopie mit dem Original!

Bu kopyayı orijinalle karşılaştır.

- Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau.
- Vergleiche niemals deine Frau mit einer anderen Frau.
- Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau.

Karını asla bir başka kadınla karşılaştırma.

- Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau.
- Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau.

Karını asla bir başka kadınla karşılaştırma.

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.

Cevaplarını öğretmeninki ile karşılaştır.

Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.

Lütfen beni erkek kardeşimle kıyaslama.

Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.

Cümleni tahtadakiyle karşılaştır.

In diesem Aufsatz vergleiche ich deutsche und niederländische Volkssagen.

Bu akademik bildiride, Almanya ve Hollanda folklorlarını karşılaştırıyorum.

- Vergleiche deine Antwort mit Toms.
- Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.

- Cevabını Tom'unkiyle karşılaştır.
- Cevabını Tom'unki ile karşılaştır.

- Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original.
- Vergleiche die Übersetzung mit dem Original.

Çeviriyi orijinali ile karşılaştırın.

- Vergleiche den Stil dieser Briefe!
- Vergleicht den Stil dieser Briefe!
- Vergleichen Sie den Stil dieser Briefe!

- O harflerin stilini karşılaştır.
- O mektupların tarzını karşılaştır.

- Probiere beide Mäntel an und vergleiche sie.
- Probieren Sie beide Mäntel an und vergleichen Sie sie.

Hem bu ceketleri dene hem de onları karşılaştır.

- Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation!
- Vergleichen Sie den echten Edelstein mit dieser Imitation!
- Vergleicht den echten Edelstein mit dieser Imitation!

O taklit ile bu gerçek mücevheri karşılaştırın.