Translation of "Us“" in Turkish

Ihre Eltern sind US-Amerikaner.

O, Amerikan soyundandır.

Wo ist die US-Botschaft?

Amerikan büyükelçiliği nerede?

Mit der Hilfe der (US)Bundesregierung,

Federal hükümetin yardımıyla,

Harry ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Harry Amerikalı bir aktördür.

Er trat der US-Marine bei.

O, Amerika Birleşik Devletleri Donanmasına katıldı.

Sie ist eine US-Amerikanerin asiatischer Abstammung.

- O bir Asyalı-Amerikalı.
- O Asya kökenli bir Amerikalı.

Er ist ein US-Bürger asiatischer Abstammung.

O bir Asyalı Amerikan.

Edward Sapir war ein US-amerikanischer Linguist.

Edward Sapir, Amerikalı bir dilciydi.

Wie viele Flugzeugträger hat die US-Marine?

Amerikan donanmasında kaç tane uçak gemisi var?

Der Bau kostet heute 5 Milliarden US-Dollar

bugün yapılsa inşaatı 5 milyar dolar tutuyor

Kündigt Verlust von 188 Millionen US-Dollar an

188 milyon dolar zarar açıkladı

Natürlich unterscheidet sich unser Lebensstil vom US-amerikanischen.

Tabii ki yaşam tarzımız Amerika'dan farklı.

Schließen vorübergehend ihre US Fabriken, wegen dem Coronavirus."

…koronavirüs yüzünden her biri Amerika’daki tesislerini geçici olarak kapatıyor.”

- Er ist kein Amerikaner.
- Er ist kein US-Amerikaner.

O bir Amerikalı değildir.

Die meisten US-Amerikaner begrüßten das, was Coolidge tat.

Amerikalıların çoğu Coolidge'in yaptığını onayladı.

- Ich bin amerikanischer Staatsbürger.
- Ich bin ein US-Bürger.

Ben bir Amerikan vatandaşıyım.

Nach 70 Geschäftsjahren schließt „Toys ‘R’ Us“ die Pforten.

Toys ‘R’ Us iş hayatındaki yetmiş yılın ardından kapılarını kapatacak.

Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen?

- Neden ABD hükümeti insanların silah sahibi olmalarına izin veriyor?
- Neden ABD hükümeti insanların silah almalarına izin verdi?

- Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten.
- Ich bin US-Bürger.

Ben bir ABD vatandaşıyım.

Das geschieht wegen des Unterschieds zwischen der japanischen und us-amerikanischen Höflichkeit.

Bu Japon nezaketi ve Amerikan nezaketi arasındaki farktan kaynaklanmaktadır..

Als erstes Budget 100.000 US-Dollar Geld werden von einem anderen Firmeninhaber entdeckt.

İlk bütçe olarak da başka bir şirket sahibi tarafından keşfedilip 100.000 $ para veriliyor.

Er ist von Hause aus Franzose, aber jetzt ist er ein US-Bürger.

Doğuştan Fransızdır ama o şimdi bir ABD vatandaşı.

Das dritte Mal in der Geschichte, dass ein US Präsident im Amt verklagt wird.

Amerika tarihinde üçüncü kez bir Başkan mahkemeye verildi.

Nach dem Krieg war er vom US-Militär angeworben worden, um sein eigenes Raketenprogramm zu unterstützen.

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

Für weniger als 15 US-Dollar für das ganze Jahr Zugriff auf diese unglaubliche Auswahl an Dokumentarfilmen zu erhalten.

dizisine erişmek için EpicHistory kodunu kullanarak Smart TV'nize kaydolabilirsiniz .

- Der US-Botschafter in Syrien hat das Land aufgrund von Sicherheitserwägungen verlassen.
- Der Botschafter der Vereinigten Staaten in Syrien verließ das Land aus Gründen der Sicherheit.

Suriye'deki Birleşik Devletler elçisi güvenlik nedenlerinden dolayı ülkeyi terk etti.