Translation of "Schauspieler" in Turkish

- Sie sind Schauspieler.
- Das sind Schauspieler.

Onlar aktördür.

Er ist Schauspieler.

O bir aktör.

Tom ist Schauspieler.

Tom bir aktör.

Ist Tom Schauspieler?

Tom bir aktör mü?

- Brad Pitt ist ein Schauspieler.
- Brad Pitt ist Schauspieler.

Brad Pitt bir aktördür.

- Mein Vater war ein Schauspieler.
- Mein Vater war Schauspieler.

Babam bir aktördü.

- Tom ist Schauspieler und Comedian.
- Tom ist Schauspieler und Komiker.

Tom bir aktör ve komedyendir.

Ich will Schauspieler werden.

Bir aktör olmak istiyorum.

Mein Vater war Schauspieler.

Babam bir oyuncuydu.

Ich mag den Schauspieler.

Ben aktörü seviyorum.

Tom ist kein Schauspieler.

Tom bir aktör değil.

- Der Schauspieler hat eine große Jacht.
- Der Schauspieler besitzt eine große Yacht.

Aktörün büyük bir yatı vardır.

Als Schauspieler bekomme ich Skripte

Bir aktör olarak, senaryolar alırım

Charlie Chaplin ist ein Schauspieler.

Charlie Chaplin bir oyuncudur.

Er hätte Schauspieler werden sollen.

O, bir aktör olmalıydı.

Ich bin ein berühmter Schauspieler.

Ben ünlü bir aktörüm.

Tom ist kein guter Schauspieler.

- Tom iyi bir aktör değil.
- Tom iyi bir oyuncu değil.

Tom ist ein großartiger Schauspieler.

Tom harika bir aktör.

Tom ist ein guter Schauspieler.

Tom iyi bir oyuncu.

James Bond ist kein Schauspieler.

James Bond bir aktör değildir.

Tom ist ein herausragender Schauspieler.

Tom olağanüstü bir oyuncudur.

Brad Pitt ist ein Schauspieler.

- Brad Pitt bir aktördür.
- Brad Pitt bir oyuncudur.

- Er ist kein Sänger, sondern ein Schauspieler.
- Er ist kein Sänger, sondern Schauspieler.

Şarkıcı değil, aktör.

- Ich will so tun, als sei ich Schauspieler.
- Ich will vorgeben, Schauspieler zu sein.

Bir aktörmüş gibi davranmak istiyorum.

Ich habe wirklich Glück als Schauspieler.

Bir aktör olarak gerçekten kutsanmışım.

Charlie Chaplin war ein britischer Schauspieler.

Charlie Chaplin bir İngiliz aktördü.

Tom ist ein berühmter Schauspieler geworden.

Tom ünlü bir aktör oldu.

Sehe ich wie ein Schauspieler aus?

- Bir erkek oyuncuya benziyor muyum?
- Bir erkek oyuncu gibi görünüyor muyum?

Tom ist ein sehr guter Schauspieler.

Tom büyük bir aktör.

Harry ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Harry Amerikalı bir aktördür.

Sean Connery ist ein schottischer Schauspieler.

Sean Connery bir İskoç aktördür.

Er ist Kellner, aber auch Schauspieler.

O garson, ama aynı zamanda oyuncu.

Wer ist dein liebster amerikanischer Schauspieler?

Favori Amerikalı aktörün kim?

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.

O, ünlü bir aktör oldu.

Dieser Schauspieler übernimmt gefährliche Einlagen selbst.

Bu aktör kendi hünerlerini yapar.

Wie der Souffleur, so der Schauspieler.

Suflör neyse, aktör de o'dur.

Tom ist ein junger, vielversprechender Schauspieler.

Tom genç, umut verici bir oyuncudur.

Tom ist kein so guter Schauspieler.

Tom o kadar iyi bir oyuncu değil.

Tom ist ein begabter Schauspieler, oder?

Tom yetenekli bir aktör, değil mi?

- Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.
- Von diesem Schauspieler habe ich noch nie etwas gehört.

- Bu aktörü hiç duymadım.
- Bu aktörü hiç işitmedim.

Tom ist der attraktivste Schauspieler der Welt.

Tom dünyanın en yakışıklı aktörüdür.

Der Schauspieler pflegte maßgeschneiderte Anzüge zu tragen.

Aktör takım elbiselerini terziye diktirirdi.

Der Schauspieler sah sich seinen Part an.

Aktör kendi bölümünü inceledi.

Der Schauspieler kam hinter dem Vorhang vor.

Aktör perdenin arkasından çıktı.

Der Schauspieler hat einen Rückzugsort in Colorado.

Aktör Colarado'da bir saklanma yerine sahip.

Die Schauspieler traten in historischen Gewändern auf.

Aktörler tarihi kostümlerle ortaya çıktılar.

Tom hat nicht das Talent zum Schauspieler.

Tom bir aktör olma yeteneğinden yoksundur.

Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.

O, bir aktör olma yeteneğinden yoksundur.

Der australische Schauspieler Andy Whitfield ist verstorben.

Avustralyalı aktör, Andy Whitfield, vefat etti.

Ich habe noch nie von dem Schauspieler gehört.

Ben aktörü hiç duymadım.

Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.

Aktör, popülaritesinin doruğunda öldü.

Übrigens ist er kein Sänger. Er ist Schauspieler.

Tabii ki o bir şarkıcı değil. O bir aktör.

Ich denke nicht, dass er ein großer Schauspieler ist.

Ben onun büyük bir oyuncu olduğunu düşünmüyorum.

Der Schauspieler, der den Jesus spielt, ist recht hübsch.

İsa'yı oynayan aktör oldukça yakışıklı.

Ich stimme dir zu, dass der Schauspieler sehr talentiert ist.

Aktörün çok yetenekli olduğu konusunda seninle aynı fikirdeyim.

Gestern lernte ich einen der berühmtesten Schauspieler der Welt kennen.

Dün dünyadaki en popüler oyunculardan biriyle tanıştım.

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schauspieler ist.

Babası ünlü bir aktör olan bir arkadaşım var.

Jener Schauspieler ist sowohl attraktiv als auch ein guter Darsteller.

Şu doktor hem çekici hem de eylemde iyidir.

Der Schauspieler war die meiste Zeit des Stücks auf der Bühne.

Aktör oyunun büyük bölümünde sahnedeydi.

Der Mann, der bei uns nebenan wohnt, ist ein berühmter Schauspieler.

Bize bitişik yaşayan adam ünlü bir aktördür.

Es ist mein Traum, es als Schauspieler in Hollywood zu schaffen.

Hayalim Holivud'da bir aktör olarak başarılı olmaktır.

- Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung.
- Das Publikum feierte die Schauspieler für ihre Darbietung.
- Das Publikum spendete den Schauspielern für ihre Darbietung lauten Beifall.

Seyirci, performansları için oyuncuları alkışladı.

Er war der erste Schauspieler, den ich in meinem Leben getroffen hatte.

Hayatımda karşılaştığım ilk aktördü.

Kemal Sunal erhielt den Preis für den besten Schauspieler beim Filmfestival in Antalya

Antalya film festivaldinde Kemal Sunal en iyi erkek oyuncu ödülünü almıştı

Einer von ihnen ist ein Schauspieler, der so tut, als wolle er jemanden umbringen.

Onlardan biri bir aktör, birini öldürme numarası yapacak.

Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.

Yunanlılar virgülü icat ettiler, edebiyatları için değil, oyuncuları için, onları yaklaşan uzun bir cümleye hazırlamak için derin bir nefes almaya ikna etmek; bu nedenle virgül, duraklama noktasını temsil eder.