Translation of "Setzte" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Setzte" in a sentence and their turkish translations:

- Tom setzte sich.
- Tom setzte sich hin.

Tom oturdu.

Ich setzte mich.

Oturdum.

- Ai setzte sich zu mir.
- Ai setzte sich neben mich.

Ai benim yanımda oturdu.

- Tom setzte sich auf die Couch.
- Tom setzte sich aufs Sofa.

Tom kanepeye oturdu.

- Er setzte sich auf das Bett.
- Er setzte sich aufs Bett.

O, yatakta oturdu.

- Tom setzte sich auf das Sofa.
- Tom setzte sich auf die Couch.

Tom divanın üzerine oturdu.

- Tom setzte sich vor seinen Computer.
- Tom setzte sich an seinen Rechner.

Tom bilgisayarın önünde oturdu.

Tom setzte seine Brille auf.

Tom gözlüklerini taktı.

Ich setzte mich neben ihn.

Onun yanına oturdum.

Das Schiff setzte seinen Anker.

Gemi çapa attı.

Er setzte das Experiment fort.

Deneyine devam etti.

Ken setzte sich neben mich.

Ken yanıma oturdu.

Tom setzte sich neben mich.

Tom benim yanıma oturdu.

Sie setzte sich neben mich.

O benim yanıma oturdu.

Ich setzte mich neben Tom.

Tom'un yanına oturdum.

Tom setzte mich unter Druck.

Tom bana baskı yaptı.

Tom setzte seinen Helm ab.

Tom kaskını çıkardı.

Ich setzte meinen Helm auf.

Kaskımı giydim.

Sie setzte ihr Gespräch fort.

O, konuşmasına devam etti.

Er setzte sich neben sie.

O onun yanına oturdu.

Tom setzte seinen Kopfhörer auf.

Tom kulaklıklarını taktı.

Tom setzte sich wieder hin.

Tom tekrar oturdu.

Tom setzte das Gepäck ab.

Tom bavulları bıraktı.

Ich setzte mich neben sie.

Onun yanında oturdum.

Tom setzte sich ans Feuer.

Tom ateşin yanında oturdu.

Tom setzte sich in Bewegung.

Tom hareket etmeye başladı.

Er setzte seine Arbeit fort.

O çalışmaya devam etti.

Tom setzte sich neben Maria.

Tom, Mary'nin yanına oturdu.

Tom setzte sich neben Mary.

Tom, Mary'nin yanına oturdu.

Er setzte sich neben mich.

O yanımda oturdu.

Ich setzte mich wieder hin.

Tekrar oturdum.

- Ich setzte mich und öffnete mein Notebook.
- Ich setzte mich und öffnete meinen Klapprechner.

Oturdum ve bilgisayarımı açtım.

Der Mechaniker setzte den Motor zusammen.

Usta motoru topladı.

Dann setzte sie ihren Spaziergang fort.

Sonra o tekrar yürümeye başladı.

Der Rechtsanwalt setzte mein Testament auf.

Avukat benim vasiyetimi düzenledi.

Tom setzte sich auf den Tisch.

Tom masada oturdu.

Die Musik setzte eine Minute aus.

Müzik bir dakika durdu.

Das Mädchen setzte sich neben mich.

Kız yanıma oturdu.

Ich setzte mich weg von ihnen.

Onlardan uzaklaştım.

Er setzte sich auf den Stuhl.

O, sandalyede oturdu.

Ich setzte eine schwache Zuckerlösung an.

Zayıf bir şeker solüsyonu hazırladım.

Tom setzte sich auf das Bett.

Tom yatağın üzerinde oturdu.

- Tom setzte sich.
- Tom nahm Platz.

Tom oturdu.

Das Eichhörnchen setzte sein Eichelhelmchen auf.

Sincap meşe palamudu kaskını giydi.

Sie setzte sich ihren Hut auf.

O, şapkasını taktı.

Tom setzte sich auf den Küchentisch.

Tom mutfak masasında oturdu.

Tom setzte sich auf den Boden.

Tom yere oturdu.

Tom setzte sich auf die Bank.

Tom bankta oturdu.

Tom setzte sich auf den Schreibtisch.

Tom sıraya oturdu.

Tom setzte sich auf eine Bank.

Tom bir bankta oturdu.

Tom setzte sich mit Maria hin.

Tom, Mary ile oturdu.

Tom setzte sich auf einen Stein.

Tom bir kayanın üzerine oturdu.

Tom setzte Mary auf die Warteliste.

Tom Mary'yi beklemeye aldı.

Tom setzte sich auf einen Klappstuhl.

Tom katlanabilir bir sandalyeye oturdu.

Tom setzte sich auf die Bettkante.

Tom yatağın kenarına oturdu.

Tom setzte seine Brille wieder auf.

Tom gözlüğünü tekrar taktı.

Tom setzte sich auf die Sofalehne.

Tom kanepenin koluna oturdu.

Tom setzte seine Perücke wieder auf.

Tom yine peruğunu taktı.

Tom setzte seinen Helm wieder auf.

Tom kaskını geri taktı.

Tom setzte sich auf die Fensterbank.

Tom pencere pervazına oturdu.

Tom setzte sich unter einen Baum.

Tom bir ağacın altına oturdu.

Der Zug setzte sich in Bewegung.

Tren hareket etmeye başladı.

Tom setzte Maria am Bahnhof ab.

Tom Mary'yi istasyonda indirdi.

Tom setzte sich neben seine Tochter.

Tom kızının yanına oturdu.

Tom setzte sich auf den Fußboden.

Tom yere oturdu.

Geldmangel setzte meinen Reiseplänen ein Ende.

- Parasızlık seyahat planlarımı bozdu.
- Paraya olan ihtiyacım seyahat planlarımın sonunu getirdi.

Tom setzte Maria bei Johannes ab.

Tom, Mary'yi John'un evinin önünde bıraktı.

Tom setzte sich an seinen Rechner.

Tom bilgisayarının başına geçti.

- Tom setzte sich auf einen der Barhocker.
- Tom setzte sich auf einen der Hocker an der Theke.
- Tom setzte sich auf einen der Thekenhocker.

Tom bar taburelerinden birine oturdu.

- Tom setzte sich neben Maria auf den Boden.
- Tom setzte sich neben Maria auf den Fußboden.

Tom Mary'nin yanında yerde oturdu.

- Tom setzte sich neben Maria auf den Rasen.
- Tom setzte sich neben Maria auf das Gras.

Tom Mary'nin yanındaki çimenlerin üzerinde oturdu.

Der Bus setzte uns am Bahnhof ab.

Otobüs bizi istasyonda indirdi.

Er setzte zwei Pfund auf das Pferd.

O atın üzerine iki paund bahse girdi.

Er setzte sich hin und hörte Radio.

Oturdu ve radyo dinledi.

Das Schiff setzte sich allmählich in Fahrt.

Gemi yavaş yavaş hareket etmeye başladı.

Tom setzte sich und las die Zeitung.

Tom oturdu ve gazete okudu.

Ich setzte deinen Namen auf die Kachel.

Ben senin adını kepe koydum.

Tom setzte sich auf einen der Stühle.

Tom sandalyelerden birine oturdu.

Er setzte dafür sein Leben aufs Spiel.

Bunun için hayatını riske attı.

Tom setzte sich auf einen der Hocker.

Tom taburelerden birine oturdu.

Tom kam und setzte sich neben Maria.

Tom gitti ve Mary'nin yanına oturdu.

- Niemand nahm zu.
- Niemand setzte Gewicht an.

Hiç kimse kilo almadı.

Tom setzte sich an einen der Tische.

Tom masalardan birinde oturdu.

Tom setzte sich auf einen freien Stuhl.

Tom boş bir sandalyeye oturdu.

Ich setzte mich und öffnete meinen Klapprechner.

Oturdum ve bilgisayarımı açtım.

Er setzte sich und las die Zeitung.

- O, oturdu ve kağıdı okudu.
- O, oturdu ve gazeteyi okudu.

Mein Onkel setzte mich als Dolmetscher ein.

Amcam bana çevirmen olarak görev yaptırdı.

Tom setzte unsere Namen auf die Liste.

Tom isimlerimizi listeye koydu.

Ich setzte mich neben ihn aufs Sofa.

Onun yanındaki kanepeye oturdum.

Ich setzte mich neben sie aufs Sofa.

Onun yanındaki kanepeye oturdum.

Ich setzte mich neben Tom aufs Sofa.

Tom'un yanındaki kanepeye oturdum.