Translation of "Samen" in Turkish

Die Samen haben schon gekeimt.

- Tohumlar filizlendi.
- Tohumlar çimlendi.

- Wir säen.
- Wir pflanzen Samen ein.

Biz tohum ekiyoruz.

- Würdest du mir dabei helfen, diese Samen zu säen?
- Würdest du mir helfen, diese Samen einzusetzen?

Bu tohumları ekmeme yardım eder misin?

Zuallererst müssen wir alle diese Samen säen.

Öncelikle bütün bu tohumları ekmek zorundayız.

Ich wusste nicht, dass Apfelbäume aus Samen wachsen.

Elma ağaçlarının tohumdan yetiştiklerini bilmiyordum.

Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.

Rüzgar, tohumları uzak mesafelere taşır.

Um zu keimen, brauchen Samen Luft und Wasser.

Filizlenmek için, tohumların hava ve suya ihtiyacı var.

Aus dem kleinen Samen wurde ein großer Baum.

Küçük tohum büyük bir ağaç oldu.

Die Kinder sammeln Samen in verschiedenen Formen und Farben.

Çocuklar çeşitli şekil ve renklerde tohum toplarlar.

Sie steckt in den Blättern, Blüten und Samen vieler Pflanzenarten

Yapraklarda, çiçeklerde, pek çok bitkinin çekirdeğinde,

Selbst Bäume brauchen Hilfe, ihre Samen möglichst weit zu verbreiten.

Ağaçların bile tohumlarını uzağa saçmak için yardıma ihtiyacı var.

Hörnchen ernähren sich von Samen und Nüssen sowie von Insekten und Pilzen.

Sincaplar böcekler ve mantarların yanı sıra tohumlar ve fındıklar da yer.

Man sagt, dass Karl der Große den Samen sowohl Deutschlands als auch Frankreichs gelegt habe.

Charlemagne'ın hem Almanya hem de Fransa'nın tohumlarını attığı söylenir.