Translation of "Nutzte" in Turkish

Er nutzte einen gefälschten Personalausweis.

O sahte bir kimlik kartı kullanıyordu.

Sie nutzte einen gefälschten Personalausweis.

O bir sahte kimlik kullandı.

Sie nutzte seine Freundlichkeit aus.

O, kibarlığından faydalandı.

Er nutzte ihre Freundlichkeit aus.

O, kibarlığından faydalandı.

Sie nutzte die Gelegenheit voll aus.

Fırsattan tam olarak faydalandı.

Er nutzte meine Ahnungslosigkeit aus und betrog mich.

Cehaletimden faydalandı ve beni aldattı.

Er nutzte die Gelegenheit, das Museum zu besuchen.

Müzeyi ziyaret etme fırsatından yararlandı.

Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben.

İngilizceyi pratik yapmak için her fırsatı kullandı.

Das Motorflugzeug nutzte einen Raketenantrieb zur Unterstützung beim Start.

Uçak, kalkışa yardımcı olmak için bir roket motoru kullandı.

Er nutzte das gute Wetter und strich die Wand.

O duvarı boyamak için güzel havanın avantajlarından yararlandı.

Also nutzte ich mein Verhandlungsgeschick und schlug einen Deal vor.

Uzlaşma yeteneğimi kullanarak bir anlaşma yapmayı başardım.

Er nutzte Kopfschmerzen als Ausrede, um früher gehen zu können.

O, baş ağrısını erken ayrılmanın mazereti olarak kullandı.

Maria nutzte ihre Zeitmaschine, um bei der Prüfung zu schummeln.

Mary sınavda hile yapmak için zaman makinesini kullandı.

- Er nutzte die Gelegenheit.
- Er ergriff die Gelegenheit beim Schopfe.

O, fırsattan yararlandı.

Der Händler nutzte ihr Unwissen aus und erwarb das Bild sehr günstig.

Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.

Während dieser Kriege wurde ein venezianischer Kapitän namens Marco Polo gefangen genommen… und nutzte

Bu savaşlarda Venedikli kaptan Marco Polo esir alınmıştı ve

Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat, ohne uns irgendwas zu zahlen.

O bizim misafirperverliği yararlandı ve bize bir şey ödemeden bütün bir ay kaldı.

- Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Esperanto zu verbessern.
- Ich nutzte jede Gelegenheit, um mein Esperanto zu verbessern.

Esperantomu geliştirmek için her fırsatı kullandım.