Translation of "Moderne" in Turkish

Tom schätzt moderne Kunst.

- Tom modern sanatı takdir ediyor.
- Tom modern sanattan hoşlanır.
- Tom modern sanattan zevk alır.

Er studiert moderne Literatur.

Modern edebiyat eğitimi alıyor.

Moderne Filme gefallen mir nicht.

Modern filmler hoşuma gitmiyor.

- Tom hat ein Auge für moderne Kunst.
- Tom hat einen Blick für moderne Kunst.

Tom'un modern sanatta gözü var.

Die moderne Technik beschert uns vielerlei.

Modern teknoloji bize çok şey verir.

Als Hauptfach studiert er moderne Literatur.

O, modern edebiyatı asıl branş olarak alıyor.

Eine moderne Fabrik ist voll automatisiert.

Modern bir fabrika tamamen otomatiktir.

Ist das moderne Leben zu kompliziert?

Modern hayat çok mu karışık?

Viele Europäer kennen das moderne Japan nicht.

- Birçok Avrupalı modern Japonya'yı tanımıyor.
- Birçok Avrupalı çağdaş Japonya'yı bilmiyor.

Die Ausstellung zeigte moderne Kunst aus Europa.

Gösteri Avrupa'dan modern sanatı sundu.

Das ist eine moderne Form des Aberglaubens.

Bu, hurafenin modern bir biçimidir.

Moderne Technologie hat unser Leben bequemer gemacht.

Modern teknoloji hayatımızı daha konforlu hale getirdi.

Sie hat keinen Sinn für moderne Technik.

O modern teknolojiden anlamıyor.

Ich interessiere mich nicht für moderne Kunst.

Ben modern sanatla ilgili değilim.

Gelegentlicher Drogenkonsum regt viele moderne Legenden an.

Eğlence uyuşturucu kullanımı birçok şehir efsanelerine ilham veriyor.

Moderne Schiffe brauchen nur eine kleine Besatzung.

Modern gemilerin yalnızca küçük bir mürettebata ihtiyacı var.

Die moderne Philosophie beginnt im 19. Jahrhundert.

Modern felsefe 19. yüzyılda başlamıştır.

Ist das nicht nur eine moderne Legende?

Bu sadece bir şehir efsanesi değil mi?

- Gäbe es nicht die moderne Medizin, wäre ich jetzt tot.
- Ohne die moderne Medizin wäre ich jetzt tot.

Modern tıp olmasaydı şu an ölmüş olurdum.

Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.

Burada çok sayıda modern bina var.

Gäbe es nicht die moderne Heilkunde, wäre ich mittlerweile tot.

Modern tıp olmasa ben şimdi ölürüm.

Ich habe Schwierigkeiten, moderne abstrakte Kunst zu verstehen, besonders Mondrian.

Soyut modern sanatı anlamada güçlük çekiyorum, özellikle Mondrian.

- Heutige Katzen fressen keine Mäuse.
- Moderne Katzen fressen keine Mäuse.

Modern kediler fare yemezler.

In Kyoto kann man sowohl alte als auch moderne Gebäude sehen.

Kyoto'da hem eski hem de modern yapıları görebilirsiniz.

Dies ist der erste Band einer Reihe über die moderne Philosophie.

Bu modern felsefe serisinin ilk cildi.

Die Verbindung zwischen Herz und Liebe besteht auch in der Moderne weiter.

Kalp ve aşk arasındaki bu bağ modern zamanda da ayakta kaldı.

- Moderne Kunst interessiert mich nicht.
- Aus moderner Kunst mache ich mir nichts.

- Modern sanatla ilgilenmiyorum.
- Modern sanat beni ilgilendirmiyor.

- Modernes Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
- Das moderne Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
- Modernes Hebräisch ist leichter als Althebräisch.

Modern İbranice, Eski İbranice'den daha kolaydır.