Translation of "Mücken" in Turkish

- Die Mücken nerven.
- Die Mücken sind lästig.

Sivrisinekler sinir bozuyor.

Die Mücken stechen.

Sivrisinekler ısırıyor.

Ich hasse Mücken.

Sivrisineklerden nefret ediyorum.

- Wirst du von Mücken gestochen?
- Werden Sie von Mücken gestochen?
- Werdet ihr von Mücken gestochen?

Sivrisinekler tarafından ısırılıyor musun?

Ich wurde von Mücken gestochen.

Sivrisinekler tarafından ısırıldım.

Tom beschwert sich häufig über Mücken.

Tom sık sık sivrisineklerden şikayet ediyor.

Die Mücken fressen mich bei lebendigem Leibe.

Sivrisinekler tarafından canlı canlı yenildim.

- Der Mücken wegen mussten wir das Fenster schließen.
- Auf Grund der Mücken mussten wir das Fenster schließen.

Sivrisinekler nedeniyle pencereyi kapatmamız gerekiyordu.

Die Mücken fressen dich bei lebendigem Leibe auf!

Sivrisinekler seni canlı canlı yerler.

Ich hasse Mücken, doch die scheinen mich zu lieben.

Sivrisineklerden nefret ediyorum ama onlar beni seviyor gibi görünüyor.

Mücken zählen möglicherweise zu den gefährlichsten Tieren der Welt.

Sivrisinekler belki de dünyadaki en tehlikeli hayvanlardan biridir.

- Die Moskitos in Minnesota sind so groß wie Störche.
- Mücken sind in Minnesota so groß wie Störche.

Minnesota'da sivrisinekler leylek kadar büyüktür.

Jemand hat mir mal gesagt, dass Menschen mit Blutgruppe 0 mehr Mücken anziehen als Menschen mit einer anderen Blutgruppe.

Biri bana tip 0 kanı olan insanların diğer kan tipi olan insanlardan daha fazla sivrisinek çektiğini söyledi.

Ich habe mal gehört, dass man, wenn man Bier trinkt, eher Gefahr läuft, von Mücken gestochen zu werden, als wenn man keines trinkt.

Bira içersen muhtmelen içmediğin zamankinden daha fazla sivrisinekler tarafından ısırılacağını duydum.