Translation of "Erwacht" in Turkish

Tom erwacht aus einem tiefen Schlaf.

Tom derin bir uykudan uyanır.

Tom ist aus seinem Koma nie erwacht.

Tom asla komadan çıkmadı.

- Ich bin aus einem Albtraum erwacht.
- Ich erwachte aus einem Alptraum.

Bir kabustan uyandım.

Nachdem er erwacht war, bemerkte er, dass er auf einer einsamen Insel war.

O uyandıktan sonra ıssız bir adada olduğunu fark etti.

Immer, wenn ich ihr begegne, erwacht in mir das Verlangen, sie zu küssen.

Onunla ne zaman karşılaşsam içimden onu öpmek geliyor.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

Bu mağarayı sığınak olarak seçmeniz çok iyi oldu. Orman geceleri daha da canlanıyor.

- Früh zu Bett, früh wieder auf macht gesund und reich in Kauf.
- Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug.
- Früh ins Bett und früh erwacht den Menschen frisch und munter macht.

- Erkenden uyumak ve erken kalkmak bir adamı sağlıklı, zengin ve bilge yapar.
- Erken yatıp ve erken kalkmak, bir adamı sağlıklı, varlıklı ve bilge yapar.