Translation of "Eröffnen" in Turkish

- Dir eröffnen sich neue Möglichkeiten.
- Es eröffnen sich dir neue Möglichkeiten.

Yeni fırsatlar sana açılıyor.

- Ich würde gern ein Konto eröffnen.
- Ich möchte gern ein Konto eröffnen.

Bir hesap açmak istiyorum.

Ich möchte ein Girokonto eröffnen.

Bir çek hesabı açmak istiyorum.

Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.

- İşine başlamayı planlıyor.
- İşini kurmayı planlıyor.

Ich möchte gern ein Bankkonto eröffnen.

Bir banka hesabı açmak istiyorum.

Warte, bis sie das Feuer eröffnen!

Onlar ateş açıncaya kadar bekle.

Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.

Kendi restoranımı açmak istiyorum.

Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.

Tom kendi lokantasını açmak istiyor.

Ich würde gerne ein Sparkonto eröffnen.

Ben bir tasarruf hesabı açmak istiyorum.

- Willst du ein eigenes Restaurant eröffnen?
- Willst du ein eigenes Restaurant aufmachen?
- Möchtest du ein eigenes Restaurant eröffnen?

Kendi restoranını açmak ister misin?

Tom und Maria haben sich von Verwandten und Freunden Geld geliehen, um eine kleine Bäckerei zu eröffnen.

Tom ve Mary küçük bir fırın açmak için aile ve arkadaşlardan para ödünç alıyorlardı.