Translation of "Beeinflusst" in Turkish

Das Ereignisgedächtnis beeinflusst.

açık belleğe bir şey yapıp yapmadığını test edebiliriz.

- Unser Charakter wird von der Umwelt beeinflusst.
- Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter.

Karakterimiz çevreden etkilenir.

Wut beeinflusst unser Immunsystem, unser kardiovaskuläres System.

Öfke bağışıklık sistemimizi, kalp ve dolaşım sistemimizi etkiliyor.

Nicht nur Tiere werden vom Mond beeinflusst.

Ay'dan etkilenen tek şey hayvanlar değil.

Beeinflusst die Regenmenge das Wachstum der Kulturen?

Yağmur miktarı ekinlerin büyümesini etkiler mi?

Wir wissen, wie die Ernährung das Wachstum beeinflusst.

Yiyeceklerin büyümeyi nasıl etkilediğini biliyoruz.

Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.

Um zu verdeutlichen, wie sehr Angst das Leben beeinflusst,

Anksiyetenin birinin hayatı üzerindeki etkisini göstermek için

Denn wie wir mit unserer Innenwelt umgehen, beeinflusst alles:

Çünkü iç dünyamızla mücadelemiz her şeyi yönetiyor.

Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.

Onların kararını etkileyen muhtemelen oydu.

Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.

Çocukluğunda ne yaparak harcadığın zaman hayatının geriye kalanını etkiler.

Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.

Sizinle yaşamamın yaşam tarzınızı etkilediğini düşünüyorum.

Er hat mich beeinflusst, ich weiß nicht, wie ich es beschreiben soll. “

Nasıl tarif edeceğimi bilmediğim bir etki yarattı. "

Im Fernsehen wird Gewalt gezeigt, und das beeinflusst vor allem junge Leute.

Televizyon şiddet gösteriyor, her şeyden önce daha genç insanları etkiler.

Es gibt nichts auf Erden, was nicht durch die Sonne beeinflusst wird.

Yeryüzünde güneşten etkilenmeyen hiçbir şey yoktur.

Niemand weiß, wie das Internet das menschliche Gedächtnis beeinflusst. Darüber werden wir erst in einigen Jahrzehnten etwas wissen.

Kimse İnternet'in insan hafızasını nasıl etkilediğini bilmiyor. Birkaç on yıl sonra bu konu hakkında bilgi sahibi olabileceğiz.

- Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
- Glaubst du, dass unser Klima Einfluss auf unseren Charakter hat?
- Denkst du, dass unser Klima unseren Charakter beeinflusst?

Sence iklimimizin karakterlerimiz üzerinde bir etkisi var mı?