Translation of "Aussprache" in Turkish

Verbessere bitte meine Aussprache!

Lütfen telaffuzumu düzeltin.

Entschuldige meine schlechte Aussprache!

Telaffuzum kötü, özür dilerim.

Wir lernten japanische Aussprache.

Biz Japonca telaffuz çalıştık.

Deine Aussprache ist großartig.

Telaffuzun mükemmel!

Stimmt die Aussprache so?

Telaffuz doğru mu

Ist die französische Aussprache schwer?

Fransızca telaffuz zor mu?

Er lachte über meine Aussprache.

Benim telaffuzuma güldü.

Er hat eine gute Aussprache.

Onun iyi bir aksanı var.

Deine französische Aussprache ist schrecklich.

Fransızca aksanın berbat.

Sie hat eine makellose Aussprache.

Onun aksanı mükemmeldir.

Bitte entschuldigen Sie meine radebrecherische Aussprache!

Telafuzu katlettiğim için beni affet.

- Wo hast du denn die Aussprache her?
- Wo hast du dir denn die Aussprache angeeignet?

O aksanı nereden aldın?

Er sagte, dass ihm meine Aussprache gefalle.

O bana aksanımdan hoşlandığını söyledi.

- Er war Franzose. Ich erkannte es an seiner Aussprache.
- Er war Franzose, das merkte ich an seiner Aussprache.

Kendisi Fransız'dı. Aksanından anlayabiliyordum.

Ich würde gerne meine Aussprache des Französischen verbessern.

Fransızca telaffuzumu geliştirmek istiyorum.

Sie gab ihm ein paar Tipps zur Aussprache.

O ona telaffuzla ilgili birkaç öneri verdi.

Warum hast du nur so eine gute englische Aussprache?

İngilizce aksanın neden bu kadar iyi?

- Sei nicht schüchtern! Deine Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.
- Seien Sie nicht schüchtern! Ihre Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.

Utanma. Telaffuzun az çok doğru.

Seiner Aussprache nach zu urteilen, muss er aus Kyūshū stammen.

Aksanına bakılırsa, o Kyushu'ludur.

- Er machte sich über meinen Akzent lustig.
- Er lachte über meine Aussprache.

Benim telaffuzuma güldü.

Tom kann fast wie ein Muttersprachler schreiben, doch seine Aussprache ist grauenhaft.

Tom neredeyse bir yerli gibi yazabilir fakat onun telaffuzu berbattır.

Die japanische und die chinesische Aussprache eines Kanjis ist sehr unterschiedlich, nicht wahr?

Kanji için Japonca ve Çince telaffuz çok farklı, değil mi?

- Sein Akzent macht es mir schwer zu glauben, was er sagt.
- Bei seiner Aussprache fällt es mir schwer, das, was er sagt, zu glauben.

Onun aksanı onun söylediğini anlamamı zorlaştırıyor.