Translation of "Verbrannte" in Spanish

Tom verbrannte sich.

Tom se quemó.

- Es brannte.
- Es verbrannte.

Se quemó.

Ich verbrannte mir die Fingerkuppe.

Me quemé la yema del dedo.

Sie verbrannte sich die linke Hand.

Ella se quemó la mano izquierda.

Tom verbrannte ein großes Bündel von Hundertdollarscheinen.

Tom quemó un gran fajo de billetes de cien dólares.

Ich trug Handschuhe, und dennoch verbrannte ich mich.

Usé guantes y aun así me quemé.

- Tom hat den Brief verbrannt.
- Tom verbrannte den Brief.

Tom quemó la carta.

- Ich verbrannte mir die Fingerkuppe.
- Ich habe mir die Fingerkuppe verbrannt.

Me quemé la yema del dedo.

Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.

La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.

Der Junge fasste den heißen Ofen an und verbrannte sich die Hand.

El niño tocó la estufa caliente y se quemó la mano.

Nachdem er den Brief empfangen hatte, verbrannte er ihn, ohne ihn zu lesen.

Cuando él recibió esa carta, la quemó sin leerla.

- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
- Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.

- La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.
- La papa estaba tan caliente que me quemé la boca.
- La patata estaba tan caliente que me quemó la boca.