Translation of "Sammelten" in Spanish

Sie sammelten Muscheln am Strand.

Ellos recogían conchas en la playa.

Die Gebrüder Grimm sammelten Märchen aus ganz Deutschland.

Los hermamos Grim coleccionaron cuentos de hadas por toda Alemania.

Von hier und da sammelten wir nicht mehr verwendete Dinge

Empezamos a sacar cosas en desuso de acá y de allá,

Befehle transkribierten, Berichte einreichten und Informationen über sammelten feindliche Streitkräfte…

transcribían órdenes, archivaban informes y recopilaban inteligencia sobre fuerzas enemigas…

Zwei Stunden und vierzig Minuten lang sammelten Armstrong und Aldrin Gesteinsproben, führten wissenschaftliche

Durante dos horas y cuarenta minutos, Armstrong y Aldrin recolectaron muestras de rocas, organizaron

Sie hatte einen Kloß im Hals, und Tränen sammelten sich in ihren Augen.

Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.